北京翻译公司
翻译服务

劳动合同翻译案例

发布时间:2018-12-25 15:26:00 浏览次数:189

       劳动合同,是指劳动者与用人单位之间确立劳动关系,明确双方权利和义务的协议。订立和变更劳动合同,应当遵循平等自愿、协商一致的原则,不得违反法律、行政法规的规定。劳动合同依法订立即具有法律约束力,当事人必须履行劳动合同规定的义务。劳动合同翻译一般应用于签证和出国工作时所用,意在证明你是否有工作或者出国前的岗位认证,由于劳动合同涉及到专业术语和专业知识,这时就需要找一家正规的翻译公司。未名翻译是国家认证的专业翻译机构,有多年劳动合同翻译经验,能够高效、及时、准确的进行劳动合同翻译,有利于帮助您顺利通过。劳动合同翻译一般需要正规翻译公司翻译方可有效,翻译后须加盖翻译专用章,个人翻译无效!我们拥有多年从事翻译劳动合同的专业译员和专业排版人员,以下是我们的翻译案例,仅供大家参考。

劳动合同翻译模板

劳动合同翻译案例模板

文字范本

Beijing Labor Contract

I. This Contact can be used when the employing company signs the labor contract with the employee.

II. When the employing company and the employee use the contract to sign the labor contract, any contents that require the two parties to consult and agree shall be filled in the corresponding blank after the consensus of both parties. When signing the labor contract, Party A shall affix its official seal, and the legal representative or principal responsible person shall sign or seal it.

III. If other contents agreed by the parties and the change of the labor contract, etc., cannot be filled in in this contract, the paper may be attached separately. 

IV. The contract shall be filled with a pen or a sign pen. The writing should be clear, the characters should be clear and accurate, and no alteration shall be allowed. 

V. The contract is made in duplicate, and each party holds one. The copy given to Party B shall not be kept by Party A.

               Supervised by Beijing Municipal Labor and Social Security Bureau

Party A: Beijing Xincai Ruihe Printing Factory           Party B: XXXXXXX

以上为劳动合同翻译案例,欢迎各位有需求的客户来未名翻译来进行劳动合同翻译工作。未名翻译会认真对待和负责每一份劳动合同翻译,并郑重承诺:100%通过认证,无效退款。

请将清晰的劳动合同文件扫描文件或照片发送至邮箱或者微信,并在邮件中备注:

(1)中文姓名;

(2)手机号;

(3)如需快递,留下快递地址

我们翻译完后都会加盖翻译专用章!如果您有劳动合同需要翻译,可以随时联系我们。

未名翻译,专业劳动合同翻译机构!专业合同翻译专家和证件排版人员!未名翻译,专注于劳动合同翻译。在翻译过程中,我们对每一份译稿都追求极致,认真负责。几年来,翻译认证译稿达四万份零事故的骄人成绩!认证通过率100%

每一份劳动合同翻译交付时间视情况而定。各位如有劳动合同翻译请联系未名翻译,未名翻译是一家专业的认证翻译机构,认证通过率100%

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>

手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信