留学学历认证找谁翻译?

2018-12-06 15:06:48 itolvgeg

留学学历认证找谁翻译?

留学学历认证找谁翻译呢?这是回国做学历认证同学中最焦虑的问题之一。原则上,教育部留学服务中心官方申明“学历认证(即学位证和成绩单,博士的为学位证和研究证明)须正规翻译机构翻译,个人翻译无效。”

从以上申明中我们可以看出,个人翻译无效!所以未名翻译建议广大同学不要自己翻译,需要找正规翻译公司,但是是所有的翻译公司都可以做或胜任学历认证翻译吗?不一定!这需要和翻译公司的定位来分析。

每家翻译公司一般都有自己的定位,有的翻译公司是主做矿产、石油领域的翻译;有的翻译机构则是主做标书和图纸翻译的;有的则主要做网站汉化和图书翻译的。每家机构的定位不同,处理不同翻译业务时自然能力和水平也有高低。

所以,不但要找正规翻译公司,还要找能胜任学历认证翻译的机构。那么如何找能胜任学历认证的翻译机构呢?建议从以下几个方面来做选择和参考。

1. 从翻译公司的网站简介上看,看该翻译机构是否有学历认证翻译这项业务;
2. 从网站的内容上看,是否有学历认证翻译的相关内容简介;
3. 看网站上是否有样稿展示,这样方便学生自己进行对比和查看,以便做出自己的选择;
4. 付款方式是否便捷,最好有银行转账和淘宝付款多种选择,这样可以最大限度的为同学考虑;

相信大家看到这,对“留学学历认证找谁翻译呢”这个问题知道如何应对了,如果您有学历认证翻译相关方面的问题,欢迎咨询未名翻译机构,我们立足学历认证翻译已经五年了,基本翻译了全球主要的大学学位证和成绩单。最后,附上我们翻译的样稿一份,供大家参考。

北京翻译公司

<未名翻译独创的留学翻译,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>

手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信