北京翻译公司
翻译服务

德国的大学录取通知书翻译模板

发布时间:2019-02-10 12:05:56 浏览次数:303

德国大学录取通知书翻译模板是未名翻译做的大量国外大学录取通知书翻译中的一种。大学录取通知书也叫入学邀请函,往往来自不同国家的各所大学,其使用的语种也不同。未名翻译熟悉大学录取通知书翻译流程,而且有有三十多种语种可以供您选择。欢迎来电咨询。

德国大学录取通知书翻译模板

大学录取通知书往往来自不同国度,翻译的语种也不同。下面是来自德国的大学录取通知书翻译。童鞋们可以看看作为参考。

德国的大学录取通知书翻译模板

大学录取通知书翻译模板

德累斯顿 工业大学 概念 德累斯顿联盟
校长 德累斯顿工业大学外办
德累斯顿工业大学,01062 德累斯顿
xxxx                                  负责人: 蒂克博士(女士)
xxx                                    电  话: +49 351 463-32327
女士                                  传  真: +49 351 463-37767
中建建 xxx x幢                  邮箱地址:studium.international@
xxxxx 北京                                       mailbox.tu-dresden.de
中国                                   咨询网址:tu-dresden.de/internationals
2015/16学年冬季学期入学邀请函
XXXXX, 女,出生于1994年11月18日/中国人民共和国
申请号:XXXX       (在回复时请注明申请号)
申请专业与课程:     
学位       机械制造工程          第一学期          (进修课程)
我们很高兴地通知您,经过考核,您被我校录取可进入以上专业课程学习。
注册登记时间为2015年9月28日至2015年10月2日,地点:德累斯顿工业大学外事办公室,斯特瑞雷纳街22号 六层, 01069 德累斯顿
入学周开始时间: 2014年10月5日,星期一,上午9点至下午三点
请您在报到注册时务必携带以下材料:
入学邀请函
护照,(非欧盟国家的学生还应准备留学签证或其他有效签证)
德国境内的就读高校改变:学籍注销证明
语言水平证明原件:自2014年11月1日起德福成绩须达到5,4,5,5
官方认证的材料复印件
中学毕业证书
学历学位证书(大学本科毕业证书,学位证书,硕士)
与已通过的能力测试有关的证明文件
英语或法语语言水平测试          斯拉夫语言文学的咨询面试        入学面试
请您仔细阅读开学通知上的有关说明与注意事项。
入学邀请函只针对上述学习阶段(即2015/16学年冬季学期)。如果获得签证时间较晚,此份邀请函有效期可顺延至2015年10月30日,同时也适用于向有关部门提交材料。
负责人: 
蒂克博士 (签名)(盖章:横向 自由州萨克森  环形 德累斯顿工业大学)
留学生教育/高等教育入学 办公室          
邮寄地址(信件)  德累斯顿工业大学外事办公室01062 德累斯顿 
针对留学生的服务机构斯特瑞雷纳街22号六层671室
设有残疾人专用通道电梯,可停车  服务机构开放时间
每周二,周四:  09:30  至11:3013:00 至15:30
无其他电子签名文件或文档

大学录取通知书翻译注意事项

大学录取通知书翻译虽然非常短小,但是因为涉及到签证、留学等事宜,翻译的准确性和严谨性非常重要,如果不是一个合格的翻译稿件,可能会导致办事人员不能正常办事,影响到办事者的时间和日程安排。因此在翻译上要求大学录取通知书翻译要注意以下事项:

1. 翻译译稿和原件必须保持一致,大学录取通知书翻译要确保原稿和译稿能对应得上;

2. 明翻译过程要做到“逐字逐章”翻译,很多翻译公司不知道这个规则,导致印章内容被漏翻译,最后办事者拿到翻译件却不能办事;

3. 译稿完成以后必须加盖翻译公司印章,因为大学录取通知书翻译是出国留学会用到,所以最好用中英文双语翻译专用章,同时附上加盖公章的翻译人员资格证书、加盖公章的翻译公司中英文营业执照;

大学录取通知书翻译资质

未名翻译是国内最早一批专业证件翻译和留学签证翻译的公司,熟悉涉外翻译注意事项和所需的翻译资质。

公司有专业的翻译人员和格式排版人员,翻译人员在翻译时能做到翻译准确,对核心关键词的翻译能达到法律级别以上的水准;格式排版人员负责版式排版和译文校对工作,做到译稿格式和原件格式一致,符合移民签证官和留学面试官的需求!所以您可以放心委托我司进行翻译,我们一定为您提供高质量的翻译稿件!

大学录取通知书翻译范围

大学录取通知书翻译范围是很广的,大家知道中国留学生走向世界的每一个角落,每年各国的各个大学都会有给中国留学生发送大学录取通知书,就未名翻译做过的大学录取通知书翻译而言,我们可以例举如下:XX同学接到的澳大利亚迪肯大学会计和经济学专业的大学录取通知书翻译,XX同学澳大利亚格里菲斯大学商学管理学专业的大学录取通知书翻译,XX同学的澳大利亚墨尔本大学会计学专业大学录取通知书翻译,XX同学的德国埃尔朗根纽伦堡大学化学与生物工程专业的大学录取通知书翻译等等。

大学录取通知书翻译价格

关于大学录取通知书翻译的价格,因每所大学开具的大学录取通知书字数和样式差距比较大,一般大学录取通知书翻译的价格受语种、索要译稿时间的影响,欢迎您直接发送文件给我们,我司会先进行评估报价,您也可查看我司证件翻译价格作为参考。未名翻译承诺:我司翻译的大学录取通知书译稿100%有资质和有效,无效退款!

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>

手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信