企业营业执照是公司和机构的重要凭证,企业营业执照翻译则也显得非常重要了。未名翻译处理过上千份营业执照翻译的项目,营业执照翻译需要专业的翻译公司翻译,翻译完毕后同时加盖翻译专用章,公司营业执照副本一同交付给客户。

营业执照翻译样稿

未名翻译针对每份营业执照,坚持遵守翻译+审校+校对+排版等流程,确保营业执照译稿专业美观,以下是我司翻译的营业执照,成稿见下:

营业执照翻译

西班牙语营业执照翻译模板

(copia duplicada)

xxx                                              Número de Registro : 50011****  1-1-1                                                                                 

 

Nombre de Sociedad

****.

Tipo de Sociedad

Sociedad Anónima

Dirección

****, Calle de Yusong Yizhi, Bloque de Longshan, Distrito Yubei, Chongqing

Representante Legal

****

Capital Registrado

1.000.000 Yuanes RMB

Fecha de Establecimiento

8 de abril, 2011

Período de Funcionamiento

8 de abril, 2011 hasta siempre

?mbito de Operación

Ventas: Suministros informáticos, Equipos de comunicación(no incluídos planta satélite instalaciones de recepción), Equipos de sonido, Productos electromecánica, Desarrollo y venta de software y hardware. ** No pueden operar lo que el ley y el reglamento del país prohíbe; antes de la aprobación, no pueden hacer operaciones que el ley y el reglamento del país requieren verificar **.

 

                               7 de noviembre, 2014

 Administración de Industria y Comercio del Distrito Yubei de Chongqing (sello)

Nota:Hay que presentar y publicar el informe annual del a?o pasado por el sistema de publicación de información de crédito de empresas durante 1 de enero y 30 de junio de cada a?o.

翻译公司资质

上面为未名翻译做的营业执照西班牙语翻译样本,供广大客户参考,如果您有西班牙签证营业执照翻译,欢迎咨询未名翻译!未名翻译专注于营业执照西班牙语翻译,欢迎有营业执照西班牙语翻译的朋友联系我们!

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>