北京翻译公司
翻译服务

老挝人民民主共和国驾照翻译案例模板

发布时间:2018-12-14 14:35:00 作者:歆岚 浏览次数:44

外国驾照翻译找哪家翻译公司

驾驶证简称驾照,驾照翻译一般是将驾驶证上的语言从一种语言翻译成另一种语言,其用途一般多用于国内驾驶证翻译换国外驾驶证或是国外驾驶证翻译换国内驾驶证。一般驾照翻译要找专业的正规翻译公司。未名翻译是注册的正规翻译公司,我们专注于驾驶证翻译机构,是国内外车管所认可的驾驶证翻译机构,译稿承诺100%有效!郑重提示:驾驶证翻译一般需要正规翻译公司翻译方可有效,翻译后须加盖翻译专用章,个人翻译无效!

老挝人民民主共和国驾照翻译案例模板

老挝人民民主共和国

                             RDPLAO                   交通运输局编号: XXXX

车辆驾照                                                   波桥省编号: XXXXX

                    姓名  XXX

                    出生日期 1982/01/28     国籍     中国

     照片           出生地   贵州             职业     自主经营

                    地址  XXXX     XXXXX    XXXX               

                    证日期  2017/11/09               

                    有效期至   2022/11/09                交通运输局

     签名             允许驾车 小汽车    AB           (章:公共工程与交通运输司)  

                                                         XXXXX

 

XXXXX

公共工程与交通运输部

交通运输局

A.      可驾两轮机动车.

A1. 可驾三轮机动车.

A2. 可驾犁田机、拖拉机等等.

 B.   可驾驶轻型重量不超过3500千克卡车.

 C.   若卡车重量超过3500千克,可代替B.

 D.   可驾驶四轮以上客车.

  D1.  可驾驶三轮机动客车.

 E.   可驾驶B-C-D中车辆重量超过750千克以上机动车.                     

驾驶证翻译常见语种

未名翻译提供以下语种的驾驶证翻译服务:

驾驶证英语翻译、驾驶证法语翻译、驾驶证德语翻译、驾驶证日语翻译、驾驶证韩语翻译、驾驶证意大利语翻译、驾驶证荷兰语翻译、驾驶证班牙语翻译、还有就是上面模板中的老挝语翻译......

驾驶证翻译常见问答

1. 个人翻译是否有效?

答:无论是国内驾驶证换国外驾驶证翻译,还是国外驾驶证换国内驾驶证翻译,个人翻译一律无效,必须有专业的翻译机构进行翻译,译稿方可有效!

2. 驾驶证经证件通翻译后是否需要再公证?

答:译稿经我们翻译后,一般常见去英、法、美、德、西、日、韩等国家或是回国去车管所,都无需翻译,请放心使用。

驾驶证翻译流程和时间

 请将驾驶证清晰拍照或扫描发送至我们的邮箱或者微信,并备注如下信息:

(1)姓名;(2)手机号;(3)快递地址;

一般走顺丰的话,同城24小时可以送达,异地48小时送达,小语种因翻译速度稍慢,所以快递时间一般需滞后1天时间左右!

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>

手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信