北京翻译公司
翻译服务

韩国机动车驾驶执照驾驶证驾照翻译案例

发布时间:2018-12-20 10:18:00 浏览次数:182

韩国驾照是在韩国本地考取的驾照,考取韩国驾照时间短,.教练态度温和。所以据统计数据显示,在过去的三年里,近7万名中国公民成为韩国驾照的持有者。

在韩国接受驾照教育一般情况下只要13个小时的学时,对于有驾驶经验的可以直接报名考试,不需要额外接受教育,在韩国接受教育时是教练学员一对一教学,不存在要等车的情况。教学内容在掌握一定韩语基础的条件下基本上都是能领会的。重视第三产业服务业的韩国,教练与学员之间也基本都是使用敬语,相对中国算是一个优势。以下是我们未名翻译翻译的公司案例,仅供大家参考。

韩国驾照翻译案例

韩国驾照翻译案例

北京翻译公司

文字范本

2类普通

                                      韩国机动车驾驶执照

           京畿  XXXXX

  照片                              姓名 : XXXXX

                                      850708-XXXX

                              地址:京畿道水原市灵通区梅滩洞

413-15

照片                               驾    照  2020年10月12日

                              换证期间:~2021年04月11日

                              条    件: A(自动档)              3XXXX

2011.10.12        京畿地方警察厅长(印)

年  月  日

变 更 事 项 记 录

确  认  人

- 若未在指定期限内接受驾驶执照检证,需支付滞纳金。逾期1年未接受检证,其驾驶执照将被自动吊销。(※ 第1类)

- 若未在指定期限内换证,需支付滞纳金。逾期1年未换证者,在110天后其驾驶执照将被自动吊销。(※ 第2类)

- 驾驶执照考试委员会:http://www.dla.go.kr               电话:1577-1120

韩国驾照通行国家地区

韩国驾照通行国家,这里仅列举亚洲和欧洲

亚洲地区:印度、日本、柬埔寨、基里巴斯、泰国、尼泊尔、东帝汶、老挝、马来西亚、蒙古、缅甸、越南、文莱、萨摩亚、斯里兰卡、阿富汗、汤加、巴布亚新几内亚、菲律宾等。

欧洲地区爱尔兰,阿尔巴尼亚,英国,奥地利,乌克兰,意大利,格鲁吉,捷克,哈萨克斯坦,克罗地亚,土耳其,土库曼斯坦,葡萄牙,波兰,法国,芬兰,匈牙利、希腊,荷兰,丹麦,德国,拉脱维亚,俄罗斯,罗马尼亚,卢森堡,列支敦士登,马其顿,蒙特内格鲁,摩尔多瓦,比利时,波斯尼亚和黑塞哥维那,保加利亚,圣马力诺,塞尔维亚,瑞士,西班牙,斯洛伐克,冰岛等。

韩国驾照注意事项

韩国驾照有效期为十年,韩国IDP国际驾照有限期仅一年,因此IDP国际驾照在国外长期使用的情况下,一定会牵扯的年检,然而并不是任何一个机构或者中介都可以办理驾照年检,只有从正规驾校官方报名的学员才享有驾校免费年检、协助换证、10年续期等服务;换证这一点,其他报名渠道为了迷惑驾照学院,根本不会告知换证这些事项,让很多学员觉得只要获取了韩国国际驾照就会万事大吉。如有外出前往韩国考驾照的客户,一定要注意。

韩国驾照翻译流程

请将清晰的韩国驾照文件扫描文件或照片发送至邮箱或者微信,并在邮件中备注:

(1)中文姓名;

(2)手机号;

(3)如需快递,留下快递地址

我们翻译完后都会加盖翻译专用章!

未名翻译会认真对待和负责每一份韩国驾照翻译,并郑重承诺:100%通过认证,无效退款。

每一份韩国驾照翻译价格视情况而定。

各位如有韩国驾照翻译请联系未名翻译,未名翻译是一家专业的韩国驾照翻译机构,认证通过率100%!未名翻译,专业韩国驾照翻译机构!拥有多年专业韩国驾照翻译经验专家和证件排版经验人员!如果您有韩国驾照需要翻译,可以随时联系我们。未名翻译,专注于韩国驾照翻译。在翻译过程中,我们对每一份译稿都追求极致,认真负责。几年来,翻译认证译稿达四万份零事故的骄人成绩!认证通过率100%!

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>

手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信