病例日文翻译

一般症状描述用语;

胸闷、胸痛:胸がムカムカする、胸が苦しい

头痛:頭痛(ずつう)がする

身体倦怠:体がだるい

发烧:熱がある

恶心想吐:きもちが悪い

腰痛:腰がいたい

没食欲:食欲がない

觉得贫血:貧血(ひんけつ)気味です

水肿:むくみがある;

耳鼻喉科描述用语;

喉咙痛:喉がいたい

哮喘:喘息(ぜんそく)です

鼻血不停:鼻血が止まらない

耳朵痛:耳がいたい

耳鸣:耳鳴り(みみなり)がする

内科、外科症状描述用语;

肚子痛:お腹がいたい

想吐:吐(は)き気(け)がする

拉肚子:下痢(げり)をしている

扭伤:捻挫(ねんざ)した

撞到指尖:突き指(ゆび)した

骨折:骨折(こっせつ)した

无法消肿:腫れがひかない

痉挛:痙攣(けいれん)?ひきつけを起こしている;

牙科症状描述用语;

牙龈出血:歯ぐきから血が出る

牙齿痛:歯がいたい

牙齿有松动感:歯が浮いたような感じです

填充物掉了:歯のつめ物がとれた

吃冰会酸麻:冷たい物がしみる

病例日文翻译

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>