伴随全球化发展的经济,各国之间文化、政治、经济之间的交流日益频繁,英语陪同口译翻译在许多生活场景中开始扮演重要的角色。市面上有许多翻译公司提供英语陪同口译服务,质量良莠不齐,那么怎么判断提供英语陪同口译服务的翻译公司的好坏呢?关键看以下几点。

1. 看翻译公司资质

首先,要通过公司的资质判断翻译公司是否正规靠谱。未名翻译公司是一家经工商局注册的专业翻译公司,是中国翻译协会会员、ISO认证质量会员。

2. 看翻译公司的项目案例

从项目案例中可以了解到翻译公司的服务水平、翻译人员的水平,以及翻译公司对于陪同口译员的分配情况。未名翻译公司培养了一批高素质高效率的优质口译翻译人员,已处理过大小近5000场陪同口译,涉及到商务会谈、外访接待、日常生活陪同、商务交流等场景需求。

翻译公司资质

3. 看英语陪同翻译的经验

陪同翻译译员经验是可以判断出来的。如果口译人员的学术背景或翻译行业领域,和客户需求的行业属性一致,那么陪同翻译时,口译员表达就会更准确、流畅。

除此之外,英语陪同口译一般运用于商务会谈、外访接待、日常生活陪同、商务交流等场景,那就要求口译人员发音要纯正,具要备较强的口语表达能力和交流能力,以求翻译准确、流利;要有较强的服务意识和责任心,提前了解大量细节信息,做好准备工作;要积累大量相关专业领域的知识和注重翻译礼仪。

未名翻译公司陪同口译员具备扎实的专业知识,优异的双语功底和良好的形象气质,能帮助客户无障碍的进行外语交流。

4. 看翻译公司的保密机制

陪同翻译不可避免地涉及个人隐私或公司机密,所以必须查看翻译公司的保密机制是否完善。

在英语陪同口译领域,未名翻译公司具有突出的优势

未名翻译具备多年陪同翻译经验,能够迅速、准确地满足客户陪同口译需求。公司的翻译人员大多毕业于国内外着专业学府,有着丰富的翻译经验,了解不同行业的相关知识,对陪同翻译行业发展、专业术语有深入的把握。如果想了解更多服务内容,欢迎随时联系我们,未名翻译陪同口译服务热线:400-900-5765。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>