澳大利亚教育质量高、学历承认度高、环境适宜且有留学生保护法,所以不少人考虑留学澳大利亚,而澳大利亚大学录取通知书翻译在申请国外签证、护照翻译等都需要作为材料上交,在留学前期起着关键作用,翻译质量直接关系到我们能够顺利出国留学,所以要上心找专业的翻译公司翻译,如未名翻译。

澳大利亚大学录取通知书翻译要点

大学录取通知书翻译要求是正规翻译公司翻译,这家公司必须经工商局注册且取得营业执照,经营范围里必须包含翻译服务,同时公司需持有翻译专用章且具有翻译资质,译稿加盖印章后,需提供译员资格证书复印件和中英营业执照件配合译稿使用,未名翻译就满足这些要求,公章获取大使馆、民政部、公证处、车管所的承认。

大学录取通知书一般是发放到被录取学生手中的书面通知文书,包含被录取者姓名、身份证号、考号、录取专业、报到时间、学校公章等信息。这类大学录取通知书翻译要求严格,用语严谨准确,所以一定要找专业的翻译公司翻译,否则可能会影响签证办理和报道的日程安排。

翻译公司资质

澳大利亚大学录取通知书翻译流程

专业的翻译公司翻译一般都有具体的翻译流程,下面以未名翻译举例。

1. 客户发送原稿给未名翻译,确保文字和图片清晰,未名翻译将对稿件进行评估,确定价格和翻译周期,然后与客户签订合同以及保密协议,客户支付一半的预付款。价格因语种、版式和具体工作量会有所差别,具体查看未名翻译官网或直接咨询400-900-5765。未名翻译随即根据稿件和顾客要求筛选译员,为顾客提供优质的翻译人才。

2. 翻译人员和翻译小组按照顾客要求开始初译,初译完成后,校对部进行检测,以严格的标准进行一审、二审和三审,确保翻译无误,终审过后未名翻译会进行排版,交付客户,然后客户支付余款。

3.后期未名翻译的项目负责人会进行项目跟踪,稿件若未达到客户要求或者稿件有什么小错误,客户随时联系公司人员,译员会根据顾客的要求进一步修改,直到达到顾客满意的效果。

留学澳大利亚的材料不少,大学录取通知书翻译在其中至关重要,为了顺利留学,避免一些不必要的麻烦,找专业的翻译公司再好不过,想要咨询未名翻译澳大利亚大学录取通知书可以拨打400-900-5765。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>