北京翻译公司
翻译服务

个人求职简历翻译

发布时间:2019-03-14 20:12:21 浏览次数:20

求职简历是每个大学生在即将毕业时都会用到的。它上面的信息主要展示了你在大学期间学业经历,课余生活,获奖记录等。他是雇佣公司对应聘者的第一印象。一份好的简历足以让你在众多应聘者当中脱颖而出。

未名翻译公司,提供专业的翻译服务,拥有上百份精美的简历翻译服务,可以帮您修改简历,翻译简历。我公司一直以高标准要求我司工作人员,为客户提供优质的翻译服务。

我司已为来自各个领域、各个地区的客户提供了大大小小的证件翻译服务,以我们多年的翻译经验和专业的翻译水准,赢得了客户们的好评与信赖,也让我们成为同行中的佼佼者。我们从未停止提高自我的专业水平,是您值得信任的合作伙伴,让您后顾无忧!

简历翻译

想要拥有一份完美的简历翻译。首先需要用中文拟写一份简历草稿。其中主要包括个人简历中对自我的评价,是否有留学经历,在校期间的成绩,以及最基本的个人信息(姓名,性别,年龄,联系方式等)。尤其注意联系方式留多个:电话、邮件沟通联系,方便面试官查询。

其次,注明你所要面试的岗位。针对你所要面试的岗位,列出你所能胜任这个职业的几大原因,以及你在这方面的工作能力上的优势。曾经的实习经历和工作经验将会是你简历的加分点。

简历制作注意事项

1.简历内容尽量做到真实,但是要有特点,展示自己的特长。
2.简历用a4纸打印出来,一到两页即可,不需要太长。过于冗长的简历内容会让面试官失去耐心,没有继续阅读下去的欲望。简历内容要充实,展示自己的专长,将材料列序排列。
3.除了简历的内容排版也是十分重要的,不可过于花里胡哨。注意措辞,注意语法。以最清晰,最简洁的方式展现出你所要展示的内容。
4.关于自己对择业的要求,比如薪资福利等,不需要在简历上体现,而是在后续的洽谈环节中可以进一步的了解。在简历上写太多的限制,是求职信的大忌。
接着就是简历翻译。简历的翻译不同于普通文件翻译。他需要修改原本简历的排版结构,尊重英文语法的使用习惯。反复检查单词的拼写和符号的运用。尽量做到严谨认真。这在面试过程中也是英语水平的部分体现。如果可以,最好找专业的翻译公司去进行简历翻译。
最后精修简历可以使用下划线写起,大写首行缩进等方法来突出重点。删除无用的修饰词,只需要做到,说清楚自己的能力,说清楚自己的需求,写清你对这份工作的基础。
如果有需要进一步了解简历翻译,欢迎咨询我公司官网,或拨打我们的客服热线!

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>

手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信