在翻译公司章程时,对其内容结构及语言特点的了解会对公司章程的翻译起到帮助作用。对各类公司章程的翻译版本进行对照与参考会减轻翻译的难度与工作量,但,有效依赖与参考资料是不可取的,有时一句话或一个词语的理解错误都有可能会造成无法原谅的后果。如果您有相关翻译需求,可以咨询未名翻译。

公司章程翻译一般具有以下特点:

1.运用法律语言,用词造句结构严密。

2.内容具有专业性,段落语句有着严格的专业含义。

3.同类型企业的公司章程内容相似度较大。

未名翻译是北京一家专业的、正规的翻译机构。历经十余年,公司笔译服务涉及合同翻译、章程翻译、手册翻译等多种类型;翻译语种也广阔的覆盖到英语、日语、俄语、韩语等六十多种语言。

翻译公司资质

未名翻译有着优质的翻译团队,由优质译员、专业译审和质控专家组成,确保高效、高质的完成客户交付的稿件。未名翻译所甄选的译员译龄均在四年以上,不断提高译员的知识水平。并且,客户在未名翻译可以享受到免费的选择备选译员的服务。除此之外,未名翻译在翻译过程中进行流程化管理与管理把控,可以较大幅度的降低错误的发生率,提高翻译质量,确保翻译内容准确无误,为客户提供高保障、优质的翻译服务。

丰富的翻译经验,精准质量把控

未名翻译团队保证各类稿件均由专业人员并翻译经验丰富的译员担任。严格按照IS09001质量管理标准。完善的售后体系。未名翻译坚持高人工翻译,保证按时完成任务,及时得到客户反馈,处理客户提出的意见。如果您对公司章程的翻译有什么不满意的地方有效可以提出来,与我们交流。

我们深知客户资料的重要性,我公司实行严格的保密制度,在每一个翻译项目开始进行前都要与客户和译者签定保密协议。

未名翻译作为国内专业的翻译机构,致力于为客户提供专业的翻译服务,以“专业翻译+快速反应+严格保密+贴心服务”为服务宗旨。我们有着专业的翻译人员,高效快速的反应,采用严格的保密制度,实行终生保密,实现了从翻译到维护的一站式服务,用便捷灵活的付款方式,完善尽责的售后服务,用心服务每一位客户。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>