出国留学证件材料翻译哪家好

出国留学证件材料翻译是用于出国留学办理签证的时候用的。这个要求一定是要正规有资质的翻译公司来做，因为译稿较后要盖章。未名作为一家注册的出国留学证件材料正规翻译公司，我们有国外高校承认的翻译资质，而且做了大量的出国留学证件资料翻译，经验丰富。我们对于三十多种语言的出国留学证件证明类材料翻译都可以翻译，专业的团队，高效、快捷的服务，欢迎咨询。

出国留学证件材料翻译样稿

下面是未名翻译做的出国留学证件材料中关于学校推荐信的英文翻译和原稿的对照截图。

出国留学证件材料翻译样稿

Letter of Recommendation
XXXXXXXXXXX, an overseas student from the United States, has studied in our school since fall semester in 2016 and obtained outstanding academic results. He has strong learning ability and works very hard and always actively engages in class. In just one semester, he greatly improved his fluency in Chinese and made rapid progress in reading and writing. He is kind and optimistic and good at both thinking and communicating.
XXXX is very interested in and full of passion for Chinese language and culture. Not only does he have a lot of Chinese friends, but he will also grasp every opportunity to learn about China. He even knows to appreciate Chinese tea culture. With his power of understanding and diligence, I am sure that he will one day become an ambassador for Sino-US cultural exchanges.
As his teacher, I am very glad to recommend him to continue his study in your university.
Xiaonan Liu
Associate Professor 
School of Chinese as a Second Language, Peking University
January 5, 2017

出国留学证件材料翻译注意事项

出国留学证件材料翻译需要注意的事项主要有三条：
1.文件的翻译要求清晰与完整。
2.交付给我们的证件，注明证件里面涉及人名的中文写法 （无中文名字除外）。
3.如果需要快递或者专人送件的，请注明详细地址、收件人姓名、手机联系方式。

出国留学证件材料翻译时间和支付方式

出国留学材料翻译一般当天下午1点前提交的当天即可获取译稿。特别紧急的翻译，请额外注明，我们会加急处理。支付方式：一般程序是将费用在线支付或转账给我们金笔佳文财务部，本地客户也可先预付40%的费用，剩下的60%的费用在当面取件的时候一次付清。外地客户，请先支付稿件翻译费用，我们专家翻译完后可快递至您 地址（如需要）。

出国留学证件材料翻译温馨提示

出国留学前要做好充分的出国留学准备，才能做到万无一失。出国留学材料证件翻译只是其中一小项。首先要对去的国家文化有所了解，在生活方式已经未来花费上花时间了解是必须的。同时就是要对具体去的学校和所学专业深入了解。同时建议您在出国之前，要充分了解身边一切可以利用的资源，以及时解决学习、生活、心理、健康、法规以及安全等方面的问题。例如：不管是欧美还是日本；牙齿和眼睛(法国除外)都不在医疗保险范围之列，在国外，这两科的治疗费又很昂贵；因此，建议学生在出国前事先做好牙科治疗，多配几副眼镜等等。
未名翻译公司无论是在网络中还是大家口耳相传中经常被提到，大家都说什么口碑好，老品牌，大家都信得过，我们一直追求为客户提供更专业的服务。拥有不同的相关领域的专业翻译人才，在公司内部会成立各个分工部门，在不同层面上满足客户需求。我们提供专业的证件证明材料翻译，我们的翻译得到美国、澳大利亚、英国，新西兰，加拿大等国的大使馆承认。可以为您提供较新的出国留学证件材料翻译模板，高效、快捷。