北京翻译公司
翻译服务

证件驾照翻译哪家强

发布时间:2019-02-13 20:01:57 浏览次数:148

未名翻译专业从事证件翻以业务,我们熟悉驾照翻译,有大量的签证移民材料翻译模板,您可以把我们未名翻译的证件模板和其他翻译机构对比,在排版上我们更美观、严谨,未名翻译认真对待每一份证件翻译,做到快捷、高效,节省您的时间。我们的证件翻译通过率100%

驾驶证/驾照翻译流程

您只需要在线把驾照原证件扫描或者拍照传给我们,您可以发送到我们的邮箱或者微信,同时备注一下信息:

1.姓名;

2.手机号;

3.快递地址;价格参考我们的报价表。

如果您想做更多了解,也可以直接联系未名翻译或者咨询我们网上客服。

如何做好驾驶证/驾照翻译

驾照是重要的证明文件,具有一定的法律功效,尽管翻译是逐字逐句翻译的,但是要做好证件驾照翻译必须记住下面的事项:

1. 所有证件或者驾照要翻译清楚持有人的姓名、性别、出生日期;

2. 在证件驾驶证/驾照翻译过程中,涉及到住址、证件号码,数字、日期,要反复检查,防止遗漏和错译,

3. 对于证件初发证机构签注的内容:比如初次领证日期、有效期起始日期、有效期限、核发机关印章、档案编号等等,不能遗漏,这可是确认证件是真假的依据,遗漏就会造成很大麻烦,

总之,证件驾驶证/驾照翻译,细心是首要,虽然不是很难得翻译项目,如果翻译公司有同类的模板,您就可以快速取到翻译稿件,节省了您宝贵的时间。

驾驶证/驾照翻译模板截图

下面是我们做的驾驶证/驾照翻译模板的截图。如果您有驾照翻译需求,及时联系我们吧。

亚利桑那州驾照 123.jpg

证件驾驶证/驾照翻译的资质

翻译资质是关键,您记住了,如果您要是去办理和出国相关的证件翻译,一定是要大使馆、签证处或者移民局认可的正规翻译公司,如果您办理驾驶证/驾照翻译也必须是正规注册,而且是车管所备案了的翻译公司,翻译并盖章才有效。未名翻译就具备了上面的条件。欢迎您来电咨询。

怎样判定证件驾驶证/驾照翻译的优劣

如果您手里拿着证件需要翻译,却苦于找不到合适的翻译公司,您可以通过以下几条原则,进行初步筛选:

1. 首先看资质,这个主要是公司资质和译员资质两部分,

2.看翻译模板或者案例或者范本,以确认翻译公司做过类似资料翻译,

3.可以对比其他公司的翻译模板,从排版到文字细节,

4.进行电话咨询,感受一下服务。

总之,如果您需要证件驾驶证/驾照翻译,无论您在北京或者其他任何国内的城市,您都可以找我们未名翻译公司来为您做。您拿着盖有我公司翻译章的翻译件以及我们的资质材料,无论您去办理出国事项,或者车管所换证,保证您畅通无阻。未名翻译从事十几年的翻译工作,我们累积了丰富的经验。我们的服务品质高,翻译速度快,价格合理。一直受到客户的赞扬。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>

手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信