未名翻译公司
400-900-5765

澳大利亚亲属团聚移民文件翻译

在澳大利亚的子女如果持有合法永居身份,境外的父母可以申请亲属团聚移民签证,有机会取得澳大利亚合法永居身份,从而实现与子女在澳团聚,在澳养老。你知道澳大利亚亲属团聚移民文件怎么翻译吗?大家又该如何筛选靠谱的翻译公司呢?未名翻译来为您详细介绍。

在澳大利亚的子女如果持有合法永居身份,境外的父母可以申请亲属团聚移民签证,有机会取得澳大利亚合法永居身份,从而实现与子女在澳团聚,在澳养老。你知道澳大利亚亲属团聚移民文件怎么翻译吗?大家又该如何筛选靠谱发翻译公司呢?未名翻译来为您详细介绍。

澳洲团聚移民翻译的材料

个人文件翻译:户口本、身份证、出生证明、驾照、学位学历证书、结婚证、个人陈述声明等

资金证明翻译:银行流水、收入证明、纳税证明、购房合同等

其他文件翻译:营业执照、审计报告等

澳大利亚移民材料翻译,要求有相应资质的翻译机构承担,能够签章对译件进行证明,保证译文符合移民局的要求。未名翻译公司是一家经工商局注册备案,成立17年的正规翻译公司,我司在澳洲移民文件翻译方面有着丰富的经验,具备翻译认证相关资质。

翻译公司资质

澳洲移民文件翻译价格

移民类文件翻译,一般分为 证件翻译和笔译文件翻译两大类:

1. 证件翻译:

证件的价格通常是按页或份计算的,普通证件比如身份证、学位证书,一般是150元/千字中文起。不同语种的翻译费用也会有所不同,英文翻译成本会更低,语种越稀有,翻译费用就越高,具体翻译价格可以咨询未名翻译网站的客服。

2.笔译文件翻译

影响笔译文件翻译价格的因素包括文件翻译量、难易程度等,一般个人陈述声明、购房合同之类,是按照 150元/千字中文起来收费的。具体的文件翻译价格,根据客户实际翻译需求来决定。如果翻译量很大,涉及很多专业领域,又需要在规定时间内完成,那么相应的翻译价格就会高一些。

未名翻译公司的优势

未名翻译是中国翻译协会会员,我司翻译资质齐全,是经国家工商局注册备案的专业翻译公司,专注于移民翻译、证件翻译、翻译认证、同传口译等服务,涉及语种有英语、日语、韩语、德语、阿拉伯语、意大利语等60多种语种。

我司在移民方面有丰富的行业经验和积累,近20年来,不断改进和提升翻译质量和服务质量,依托分布全球的语言专家,建立质量管理体系和终身售后服务体系,打造了一支强有力的翻译和审校团队,严格执行IS09001质量管理标准,确保翻译项目按时完成并免费修改,降低客户的资金成本和时间成本,帮助客户更好地实现移民目标。

翻译常见问题

  • 你们是机器翻译还是人工翻译?

    我司所有翻译项目采用人工翻译,坚决抵制机器翻译,坚持“一译二审三校四排版”的质控流程,确保提交给客户的稿件是译稿准确、版式精美的文件,可以放心委托我司翻译。

  • 我们对委托翻译的稿件有保密要求,你们可以做到吗?

    未名翻译从业十余年,承诺对每位客户的文件都严格保密,这是基本的职业道德。未经客户允许,客户的所有资料以及客户的个人信息不会经经我们泄露给第三方。我们严格遵守保密承诺,以保护客户信息安全。

  • 对于已完成的翻译稿件效果不满意怎么办?

    收到客户的质量反馈后,我们会先进时间和项目人员以及质控人员进行沟通,对客户提出的问题进行核实,如果确实存在客户所说的问题,我们会进行重译或重新修改,确保较后二次译稿成稿达到客户需求的标准效果。

  • 出国移民的文件您们能翻译吗?您们是正规公司吗?

    可以的。我司是由工商管理部门批准备案的正规翻译公司,公司译员大部分持有笔译二级或三级证书有专业的翻译资质,译稿由我司翻译完毕后,可向客户提供译者资质盖章和我司执照盖章件

  • 我有文件已经翻译好了,但是需要润色修改?请问收费标准是怎样的?

    针对客户需要润色修改的文章,我司翻译组审校老师会先评估客户提供(已翻译过的)原稿件翻译质量水平,然后评估修改润色的工作量,通常情况下翻译修改程度取决于文章现有的总体质量和投稿标准要求的质量差距。



在线咨询

客服电话

400-900-5765

官方微信

在线咨询 电话咨询