北京翻译公司
翻译服务

邀请函英文翻译样稿

发布时间:2018-12-13 17:59:00 作者:歆岚 浏览次数:123

邀请函翻译未名翻译公司做得好

邀请函翻译很简单 。您一定会这么多想。但是因为邀请信有时候是邀请某人出席某活动某些大型宴会活动、官方会议及舞会邀请、盛大婚礼邀请、展览会邀请等。甚至邀请面较广的内容往往还要登上报纸、杂志、电视、网络等大众媒体上。所以实际翻译过程中,就变成了很严肃,必须认真对待的翻译工作。未名翻译做过大量的邀请函翻译。客户对我们翻译稿件很满意,而且他们认为未名翻译的翻译质量好和译后服务贴心。

下面是我们做过的一则邀请函翻译模板:

Invitation for Mr. ****

Dear ****, 

we would like to invite you to our Institutes to undertake scientific research for one year in

Jülich and Bonn - starting in March 2013 until February 2014. 

You will receive a position as PhD research fellow. 

During your stay you will work with PD Dr. Johann Haidenbauer and me related to topics in

flavor symmetries and final-state interactions in heavy hadron decays. Your work will be in

context of the Sino-German collaborative research center CRC ll0 "Symmetries and the

Emergence of Structure in QCD". 

You will receive a PhD fellowship, totaling 16.800,00 EU per year from the Helmholtz-

Institut für Strahlen- und Kemphysik. That means you have to get a health insurance by

yourself, but no other fees or taxes will be deduced. 

We will reserve accommodation for you at the G?stehaus, Münchener Stra?e 4 in Jülich or

in one of the private living places. Keep informed the secretary Mrs Melanie Comuth-Werner

(ikp-th-secretary@tz-juelicho.de) of your travel plans, so that the lodging reservation can be

made in time. 

Prior to taking up your work, please contact Ms. Barbara Mosblech. (mosblech@hiskp.uni-

bonn.de), who will help you to settle the necessary formalities.

Please, keep us informed about the progress of your preparations, specially the visa

application.

 I look forward to seeing you. 

Yours sincerely,

on behalf of Prof. Dr. Ulf.-G. Mei?ner

Prof. Dr. H.-W. H****

邀请函翻译就选未名翻译

翻译公司实在太多了。您在选择翻译公司时,首先要考虑他们是不是很正规。还有就是如果为您做邀请函翻译,最好考察一下他们有没有做过邀请函类的翻译工作。业务水平,翻译经验对于考察一个公司能不能做好翻译任务很重要,同时好的翻译公司对于质控管理严格,而且对于翻译时间控制也很好。真的做到了准确、快捷,无差错。加上好的译后,您想拒绝都难开口。我们可以非常自信地说未名翻译就是这样一家值得信赖的翻译公司。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>

手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信