出生纸是由医院开具来证明婴儿出生时刻、父母、性别、出生地点等，是一种长期有用的证明资料，也是婴儿登记壶口的重要证明资料。在办理出国移民或许国外出世小孩回国内办户口的时候，就需要供给出生纸的翻译件。出世证明相对翻译难度不大，一般都有着固定的格局版式要求，翻译要求精准无差错，出生纸的译文以精准格局彻底无误的呈现出来之后，并不代表着翻译作业的完毕，还有非常重要的翻译盖章。出生纸翻译件不管是用来上户口、仍是出国移民，都需要进行翻译公证，没有有用盖章的翻译件是很难得到公证机关的承认的。
翻译盖章便是证明译文是由契合资质的翻译公司或许翻译组织完结的，而翻译盖章是各驻华使馆、各司法机关、各公证处、国家机关单位认证的必备条件之一。
出生纸的盖章要求
1.出生纸译文上盖章(一般是翻译公司公章或许翻译专用章)。如果没有有用盖章，出国移民和上户口都很难进行下去。
2.原件和译稿之间有必要加盖骑缝章，证明原件和译文是同一份文件。
3.翻译公司营业执照、翻译人员的翻译资质水平证明有必要与译文顺便提交，不然译文被视为无效。
翻译流程?
拍照 2.发邮件或QQ或微信给我 3.约定好取件时刻 4.取件或快递给您
出生纸或出生纸翻译注意事项
1. 出生纸或出生纸个人翻译无效，译稿翻译完后，须加盖“翻译专用章”方可有用!
2. 文件翻译后，无需公证，但须加盖“翻译专用章”，标明译稿由正规专业的翻译组织翻译!
北京未名翻译公司经国家工商局批准，具有专业 翻译服务资格，经公安局批准，有中英文“翻译专用章”，可以快速准确的供给各类证件及证明翻译服务，契合国际通行标准。翻译盖章获得外交部、教育部、司法部、法院、各国使馆的承认，畅通全球。
北京未名翻译公司是一家专业的出世医学证明翻译组织，咱们专注于出世医学证明翻译，关于出世医学证明翻译咱们不仅要求翻译言语精准，还要在专业术语上达到法令级别上的专业水准，咱们的出世医学证明翻译译员都是经验丰富的法令类译员并长期从事翻译作业。咱们翻译的出世医学证明已被多个国家承认，翻译高有用!
<本文内容由未名翻译公司独创发布，可学习参考，如未经允许作商业用途，转载必究。>
