服务合同翻译哪家强

随着经济的发展和人们生活水平的提高，服务行业在我们的生活中所占的比例越来越大，也越来越重要，同时，服务的种类也越来越多样化。法律观念的普及使服务合同在生活中的使用越来越广泛。服务合同是指服务提供者向服务接受者提供服务的合同。

服务合同翻译要找专业的翻译公司

因为服务合同是一种规范性极强的文体，在句式表达、术语和用词方面都要准确无误，因此服务合同翻译需要由有一定知识背景、掌握大量专业词汇的专业翻译人员来翻译，以便合同中表达的含义准确，不会使客户的利益受到影响。那么怎样判断一个翻译公司的专业程度呢?未名为您总结出以下几点：

首先，正规的翻译公司都有在工商行政管理局注册并取得的营业执照，进行合作时签署的合同要查看是不是合法规范，有没有盖章，正规的翻译公司必须有公安局专门批准的中英文“翻译专用章”。

其次，专业的翻译公司都会配备有相应专业背景的译员，有着服务合同翻译的丰富经验，除了可以查看翻译人员的证书，包括翻译资格证书、翻译协会会员证书等，还可以看一下该公司相应的服务合同翻译案例。

较后可以看一下翻译公司有没有完善的售后服务。翻译的结果是根据客户的需求来进行协商和调整的，有时客户可能因为改变想法而需要调整内容，这时候就需要售后服务。完善的售后服务可以给客户良好的体验，是一个翻译公司人力资源配置合理的体现。

未名翻译公司的优势

未名翻译是一家擅长服务合同翻译的正规翻译公司，我司严格按照国家执行标准翻译，翻译人员都有着丰富的服务合同翻译经验，掌握着大量专业词汇，学科知识丰富，语言功底深厚，能够胜任各类服务合同翻译项目。同时质量审校人员和排版人员确保译稿达到原稿同等严谨程度。我司拥有完善的售后服务体系，终身质保，在原文件没有改动的情况下，免费修改直到客户满意为止。

未名翻译所成立十多年来服务过数百家专业律师事务所和数千家专业企事业单位，翻译过数万份合同。我公司一直致力于为中国企业在国外项目中提供翻译支持，为中国企业抓住机遇发展与国际市场的交流与合作做出贡献。