如何挑选核磁共振（MR）检查报告单英文翻译单位

核磁共振(MR)，是一项重要的医学检查，对脑疾病、脊髓疾病和骨关节疾病检查至关重要。一些深受上述顽疾困扰的患者，可能会有海外就医甚至中外会诊需求，这期间，核磁共振(MR)检查报告单的英文翻译，就成了重要一环：不仅沟通病情本身就需要精准的报告单译本，一些英语国家、地区如北美部分医院，还对病历、报告单译者资质有明确要求。

那么，如何挑选一家专业的翻译公司，来承担这项重任呢?

核磁共振(MR)检查报告单英文翻译单位的资质

核磁共振(MR)检查报告单翻译事关重大，为患者计，请务必交给正规翻译公司。要确认其资质，首先要明确其是否齐备下列三项条件：

1、该公司营业执照的经营范围，是否包含“翻译服务”内容;

2、该公司是否持有双语翻译专用章。双语翻译专用章，均经过公安部门批准，具备翻译资质编码。

3、该公司译员是否具备从业资格证书。

核磁共振(MR)检查报告单英文翻译单位的能力

核磁共振(MR)是一向专业医学检查。因此，确认翻译单位是否有正规资质仅仅是先进步;先进译者必需要有坚实的医学知识背景，熟知医学术语使用，才能承担核这种难度较大的翻译。

作为一家北大学子打造的优质翻译公司，未名翻译常年提供医学翻译服务，旗下译员医学翻译经验丰富，兼学术背景深厚：绝大多数译员具备5年以上的翻译工作经验，并以硕博士为主，专业水平有充分保障。

核磁共振(MR)检查报告单翻译流程

核磁共振检查(MR)报告单翻译流程与其他翻译大致相同。

1、接单报价

请客户将患者检查报告单拍照或扫描，通过网络渠道发送，并附上您的联系方式。公司会根据翻译难度，给出明确报价，收款后立即着手翻译。

2、进行翻译

收到患者核磁共振(MR)检查报告后，我们会转换成PDF格式，完成翻译。期间包括审稿、校对、排版等流程，保证报告单翻译质量。

3、完成交稿

翻译完成后，公司会将您的报告单译本通过网络渠道发送;若您需要纸质译本，以及本公司翻译资质认证文件，我们也可以通过快递寄送。您收到的译本，均已经过排版处理，可直接交给外方。

4、售后服务

作为一家资质正规的翻译公司，未名翻译会为作者提供完善的售后服务。您有任何后续需求，或对核磁共振(MR)报告单翻译有任何疑问，可以随时联系我们，我们将竭诚为您服务，为患者康复助一臂之力。