网站翻译服务流程是什么

企业经济全球化，网站作为企业走向国际化的重要信息交流桥梁，网站中英文翻译的重要性不言而喻。专业的网站翻译，除了文字上的转换，还要注意语言文化以及用户习惯，而这些也往往离不开网站中英文翻译公司专业规范的翻译服务流程。那么网站翻译服务流程是什么?

规范的网站翻译流程，能够较大限度的提升翻译的效率，同时也能够确保译文内容符合客户需求以及网站翻译质量较优。

网页翻译服务流程

1、网站翻译需求沟通

与客户沟通具体的网站翻译需求，包括翻译的网站域名、翻译页面以及翻译时间等，确定具体的翻译需求并给出综合预估报价等

2、网站页面翻译

网站的翻译，简单来说就是各个网站页面的文字翻译，通过提取网站页面内容进行专业性文字翻译。

3、网站图片视频处理

网站页面一般来说都是由图片、文字以及视频等多个部分组成，而对于客户所要求的进行翻译的内容，翻译公司会对相关图片、视频以及语音等文件进行翻译。

4、网站代码转换

结合网站国际化翻译需求，完成相应的代码转码或本地化转换。

5、网站后台翻译

网站国际化、本地化程序翻译处理，确保网站后台能够正常运行。

网站翻译测试

网站上线前进行较后的测试，检查网站运行、打开以及可能存在的各类文体，确保网站的安全运行。

网站翻译发布

交付目标版本网站，完成客户网站翻译需求。

以上就是未名翻译对网站翻译流程的介绍了，网站不仅用于商业用途，也要促进可持续发展。未名翻译在专业网站翻译服务方面具有很高的专业技能和丰富的经验，能够轻松驾驭全世界100多种语言的网站翻译，为客户量身打造其需求的一站式网站解决方案。更多网站翻译服务欢迎致电400-900-5765。