1. 需要哪些翻译文件?

在申请英国旅游签证时,需要提交一些中英文对照的翻译文件。具体包括:

(1)护照及签证申请表翻译:签证申请表需要填写英文,而护照需要提供中英文对照的翻译件。

(2)邀请函翻译:如果您是因为探亲、拜访朋友或亲属等原因前往英国旅游,那么您需要提供邀请函,而邀请函也需要提供中英文对照的翻译件。

(3)资金证明翻译:在申请英国旅游签证时,需要提供您的资金证明,而资金证明也需要提供中英文对照的翻译件。

2. 签字要求是什么?

在翻译文件中,签字是非常重要的一环。签字要求主要包括以下几点:

(1)翻译人员签字:翻译人员需要在翻译文件上签字,并注明翻译日期。

(2)翻译机构盖章:如果您是通过翻译机构进行翻译的,那么翻译机构需要在翻译文件上盖章。

(3)申请人签字:在护照及签证申请表翻译件上,申请人需要签字确认翻译内容的真实性。

总之,申请英国旅游签证时,需要提供一些中英文对照的翻译文件,并且这些文件需要经过签字确认才能够被认可。因此,翻译人员需要认真负责地进行翻译工作,申请人也需要仔细审核翻译文件的真实性,以确保顺利获得英国旅游签证。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>