北京翻译公司
翻译服务

投资合同翻译案例

发布时间:2018-12-25 15:00:00 作者:左旭 浏览次数:20

       投资活动中,投资人投资一定数额的款项获得被投方企业的公司股权或合伙份额,以期获得一定的收益分成。为了明确投资方和被投方的权利义务,双方会签订书面的投资协议书,就投资价格、付款、投资方的特殊权利、被投方的经营管理等各方面内容进行约定。在进行外国业务投资时,必须要进行投资合同翻译。

      由于投资合同一般都是大额度交易并且涉及很多重要术语和专业知识,这就需要找一家正规的翻译公司。未名翻译是国家认证的专业翻译机构,有多年投资合同翻译经验,能够高效、及时、准确的进行投资合同翻译,有利于帮助您顺利投资。投资合同翻译一般需要正规翻译公司翻译方可有效,翻译后须加盖翻译专用章,个人翻译无效!我们拥有多年从事翻译投资合同的专业译员和专业排版人员,以下是我们的翻译案例,仅供大家参考。

投资合同翻译模板

北京翻译公司

文字范本

2.关于

简介 

借款人是XXXX,是一家多元化的房地产投资、管理和开发公司,专注于发现机会,交付可持续建筑,并在各个方面和从各个角度提升价值。

XXXXXXX,XXXXX旗下的附属公司,拥有20多年的房地产领域经验,业务范围涉及商业、住宅、土地、酒店和度假村,项目遍布墨尔本、黄金海岸和布里斯班。

基于对创建标志经历的热情,本公司已经建造一系列备受赞誉的房产——从澳大利亚前总理斯坦利?布鲁斯的艾利大厦到范思哲豪华度假酒店。

2.About

Introduction

The a a multi-faceted real estate investment, management and development company focused on uncovering opportunities, delivering sustainable buildings and adding value at every point, from every angle.

An associate of Hengmao Group, Hengmao Australia has over 20 years of expertise in all aspects of real estate, with a portfolio of commercial, residential, land, hotels and resorts that span Melbourne, Gold Coast and Brisbane.

The company’s passion for creating signature experiences has produced a list of acclaimed properties – from the likes of former Australian PM Stanley Bruce’s Airlie Mansion to The Palazzo Versace Hotel.

以上为投资合同翻译案例,欢迎各位有需求的客户来未名翻译来进行投资合同翻译工作。未名翻译会认真对待和负责每一份投资合同翻译,并郑重承诺:100%通过认证,无效退款。

请将清晰的投资合同文件扫描文件或照片发送至邮箱或者微信,并在邮件中备注:

(1)中文姓名;

(2)手机号;

(3)如需快递,留下快递地址

我们翻译完后都会加盖翻译专用章!如果您有投资合同需要翻译,可以随时联系我们。

未名翻译,专业投资合同翻译机构!专业合同翻译专家和证件排版人员!未名翻译,专注于投资合同翻译。在翻译过程中,我们对每一份译稿都追求极致,认真负责。几年来,翻译认证译稿达四万份零事故的骄人成绩!认证通过率100%

每一份投资合同翻译交付时间视情况而定。各位如有投资合同翻译请联系未名翻译,未名翻译是一家专业的认证翻译机构,认证通过率100%

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>

手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信