随着国际贸易的不断发展,国际贸易和工程外包等工作的发展速度也不断加快。全国中小企业对于专业工程标书的翻译需求不断增加。在这个过程中,企业想要寻求一个专业翻译团队的同时,更希望能够找到一个价格合理、性价比高的翻译公司来进行繁杂专业的标书翻译。

1. 工程标书翻译如何收费?

关于工程标书翻译收费的标准,主要受以下几个方面的影响。

(1)首先,工程标书这一翻译业务类型对于翻译人员的要求较高,因为其本身专业性、逻辑性极强的特质,翻译难度较大,对于翻译者的能力要求较高,翻译价格相对较高。但具体的费用也要根据其具体内容来定。

(2)其次是翻译语种的不同,一般而言,对于较为常见的语种,比如说韩语、日语、英语等语种的翻译价格相对较低。一是因为语种常见,相对应的翻译人员数量较多,二是国内对于大语种的翻译经验丰富,难度较小。所以越稀有的语种,翻译价格对应较高

(3)翻译量同样是衡量一份工程标书翻译价格的标准之一。根据每份工程标书的内容篇幅等维度,具体计算相对应的翻译价格。如果翻译工作量大,会有更多的人工翻译投入该标书,相应的价格就会变高。

翻译公司资质

其他的因素还包括返稿时间、标书性质等方面的影响。

2.国内翻译价格性价比高的翻译公司?

翻译行业这一热门行业在经济发展中处于不可或缺的地位,而众多的翻译公司良莠不齐,客户在选择翻译公司一定要擦亮眼睛,选择一个较佳方案。在这里我诚挚向您推荐未名公司。

(1)资历深厚,深耕翻译十余年。未名公司是国内较早进入翻译市场的正规、专业的翻译公司。未名精通各种类型的翻译工作,翻译语种范围广泛;未名还拥有专业性极强的翻译人员和严格的翻译流程,能够给客户带来完善的高质量服务。

(2)翻译价格合理。未名公司的翻译价格会根据不同客户的不同翻译工作内容,根据公司制度化标准化的翻译价格,来进行标书价格统计和评估。价格的衡量维度主要是翻译内容多少、语种、返稿时间等内容。您可以安心将文件交给未名公司。

未名具有严格的保密制度,会严格保护顾客的隐私和翻译内容。与此同时,未名具有完备的售后服务,如果您对于价格有任何的问题都可以直接联系未名公司,未名会及时解决您的疑问。工程标书认准未名!欢迎各位咨询未名公司!咨询电话:400-900-5765。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>