意大利语小语种是当下的热门专业,而意大利语翻译也是当下的热门职位。此过程中,意大利翻译扮演重要的角色,是各国沟通的桥梁。如何在翻译市场中找到及专业价格又实惠的翻译公司呢,这样我们就要先了解翻译公司意大利语翻译的价格,翻译价格的高低是取决于我们具体选择哪一家翻译公司进行翻译工作的重点考虑条件,那么一般翻译定价多少1000字呢?

翻译公司资质

1、如果要是翻译日语或者韩语等其他小语种的话,那翻译费用就肯定和通用的英语有很多区别,翻译价格要贵不少,基本上可以说都超过300起,我说的这个价格其实还是中国籍的翻译人员的价格,日语韩语要相对低一些,基本上在200左右,意大利语怎么也至少需要300一千个字了,要是找外籍人员进行翻译的话,那翻译费用肯定就要更贵就再加一倍左右。

2、决定翻译价格的因素是有很多的,首先一点就是要看你具体需要翻译的语种是那一种,如果要是用途比较多的英语的话,价格还是相对便宜一些的,一般来说,如果要是专业性不强的普通英语文章的话,一般一千字的费用是不贵的,这具体也和你要找什么样的翻译人员翻译有关。比如说如果你找的是外籍翻译人员的话,那费用就会高一些,一般英语翻译都是每一千个字200-300起价的,如果要是找中国籍的翻译人员的话,那可能就是160-180了。

3、专业性比较强的文章翻译的费用就更高一些了,因为有很多学术性专业性都非常强的语句,翻译难度还是很大的,一般都是要找有高级翻译证书的专业人才才能进行翻译的,所以费用可不便宜。当然,如果需要翻译的字数比较多的话,还是有一些优惠的。

4、意大利语翻译价格取决于市场需求,现在小语种学习的人员还是相当较少,专业的意大利语翻译人员就更加少之又少。俗话说的好,物以稀为贵。说的就目前小语种翻译市场的价格,那么1000字意大利翻译的价格是多少了?如果客户翻译资料多,又是长期合作单位的话,我们未名翻译给的价格肯定要比市场价格低。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>