北京翻译公司
翻译服务

加拿大出生证明翻译需要多久

发布时间:2019-01-08 08:36:56 作者:费钰茗 浏览次数:22

加拿大出生证明翻译主要是那些在加拿大出生的宝宝,但是父母带宝宝回国以后,为了给宝宝上国内的户口,就需要做加拿大出生证明翻译了。这样做的好处就相当于给了孩子为了有两种选择,可以选择国外户籍或中国国籍,相当于普通孩子来说,在国外出生的中国孩子多了一条出路。再者,在国内给孩子办户口还有一个好处:孩子有了国内户口,在国内生活也会更方便,国内户口本是在国内畅行无阻的重要凭证,这个大家明白。

加拿大出生证明翻译模板


出生证明 安大略省 出生证明

经核证的出生登记摘录
2014版 总登记官 副总登记官
姓名 XXXX(XX,XXXX)  
出生日期 2017年4月9日 性别 男
出生地点 渥太华  
登记日期 2017年4月24日  
登记号 2017-05-XXXXX    
签发日期 2017年4月25日 证书编号 1XXXXXXX6-001

加拿大 安大略省 出生 安大略省 证明
重要安全信息
该证明是一个宝贵的基础身份证明文件。
该文件被盗或遗失可能会导致身份盗窃或经济损失。
该文件:
 包含许多防伪特色以保护您的安全;
 如有涂改或层压则为无效;
 应存放在安全位置;在绝对必要的时候携带。
该证明在人口统计法的授权下签发。该证书的使用受制于该法案的条款。根据该法案,该证书可以被召回、取消或作废。


加拿大出生证明翻译模板截图

下面是加拿大安大略省出生证明翻译截图。我们还做了很多加拿大其他地区出生的宝宝出生证明翻译。如果大家有需要翻译的资料,随时联系我们吧。

加拿大出生证明翻译需要多久

出生证明翻译需要的时间

首先您要知道出生证明文件翻译流程:请您将原稿拍照或扫描发送至我们的专业邮箱或者微信,并在邮箱中留下如下信息:姓名;手机号;快递地址(如果您需要纸质材料);如果有疑问,可以咨询我们未名翻译网上客服或者联系我们。一般同城是24小时顺丰送达,外地48小时顺丰送达。

加拿大出生证翻译相关提示

近些年,在国外出生的中国宝宝越来越多,特别是加拿大,很多家长对加拿大出生的宝宝上如何上国内户口问题也是疑问不断。未名翻译根据自己的业务经验,整理出加拿大出生的宝宝上中国国内户口必备材料的提示性信息,希望对大家有用。
1.准生证
为了以后方便上户口,那些已经计划在国外生孩子的妈妈,在怀孕后最好按照国内的流程办理准生证。同时也方便妈妈凭准生证申请产假期间工资。
2.出生证明领事认证
想上国内户口的妈妈,需要等上面两个证件都拿到后,在中国驻加拿大大使馆办理出生证明领事认证。也可以请证件代办人员会代为办理。
3.国外出生证明翻译
大家知道,国内派出所一般都不接受英文证件材料信息。所以,您要想给孩子办户口,首先,需要正规翻译公司翻译的加拿大出生证明翻译件。并在国外出生证明翻译件上加盖翻译章。

未名翻译做加拿大出生证明翻译已经很多年了,我们在有关出国证件翻译,留学证件翻译和出生证明这类证明材料的翻译上有丰富经验,积累了大量案列。优质、专业、服务周到。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>

手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信