当今时代随着城市化进程的日益加快,建筑工程行业也处在了蓬勃发展的时期,因此海内外建筑工程技术的交流也越来越多,能够提供各种语言的建筑翻译公司也就在双方交流过程中起到了关键的作用。那么,究竟专业的翻译公司在建筑工程翻译过程中能过提供什么服务呢?
建筑工程翻译领域
建筑工程管理、建筑工程论文、智能建筑工程、建筑工程机械、建筑结构工程、土建、测绘、建筑工程标书、合同、铁路工程、道路工程、水利工程、体育场馆建设、环境工程建设、机场工程建设、公路建筑业、隧道桥梁工程、电站工程、石油工程、码头工程翻译等
建筑工程翻译类别
房产楼书、项目招投标书、施工说明、建筑工程合同、工程图纸、工程安全手册、地质报告、技术文件以及相关合同等
建筑工程翻译语种
英语翻译、 西班牙语翻译、德语翻译、意大利语翻译、越南语翻译、葡萄牙语翻译、荷兰语翻译、希腊语翻译、泰语翻译、蒙古语翻译、土耳其语翻译、波斯语翻译、韩语翻译、日语翻译、俄语翻译、阿拉伯语翻译、瑞典语翻译、法语翻译等
未名翻译建筑工程翻译的优势
1、拥有专业翻译团队
未名翻译能够为国内外企业、高校、研究所等提供高质量建筑工程翻译服务,好解决企业语言障碍的难题誉。公司汇集了来自不同行业的优质翻译译员,他们大多是具有专业背景和翻译经验的优质译员,并且公司还专门建立了资料术语库,把每一次积累下来的术语词汇,不断地进行归类于整理,在以后的翻译项目中,运用起来会更加地得心应手。
2、能够做到质量保证
未名翻译公司的翻译项目部拥有完善的质量保障体系,保证各翻译项目均由翻译经验丰富专业的译员担任。严格按照《翻译服务规范》实施规范化的运作流程:业务部接受资料翻译稿件→项目分析→成立翻译项目小组→专业翻译→译审或专家校稿→质量控制小组较后把关→客户部准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪。并严格执行IS09001质量管理标准,在翻译流程上采取有效的一译、二改、三校四审的流程以保证质量,分别由3名优质翻译分工完成,监督和控制各项目的质量。未名翻译项目部依托严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准为您提供专业的翻译服务。
3、公司保密性制度健全
未名翻译公司的专业译员均接受入职翻译行业职业道德培训,兼职译员经过严格筛选,符合国际行业管理体系标准。翻译领域非常重视客户资料的保密工作,公司建立保密措施实行严格保密制度,在项目开始前可以签订保密协议,能够保证您的资料安全。
4、公司提供完善的售后服务
未名翻译公司坚决采用纯人工翻译模式,公司会严格按照行业标准及合同提供翻译服务,在项目顺利完成后,仍然继续保持与客户的联系,如果您觉得我们提供的译文质量不达标,都可以及时反馈,我们可以免费修改或优化,项目完成之后,我们也会根据需求出具发票等收款凭据,如果客户发现任何问题,可随时与我们沟通。
<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>