盘点交替传译员的职业道德修炼四个核心

所谓德艺双馨，很多时候只有优质的专业知识和技能是不行的，还要对本行业的职业道德进行了解，作为交替传译员，也有行业内普遍认可的行为规范。

首先，要对所参与的会议内容和信息进行严格的保密，一些不对外开放的会议上，可能会涉及很多信息，作为口译员，能很方便的得到这些信息，如果有些人为了利益而将这些机密信息泄露出去，会导致很严重的问题，有损职业道德。

第二，不能胜任的任务不能去接，为了保证应该有的专业水准，交替传译员必须在力所能及的范围内去接任务，只要是自己负责的任务就要保质完成。为了让自己精力充足的完成任务，要协调好接任务的频率和时间，不能在同一时间内接任务。

第三，重视职业尊严和职业声誉。这个职业给公众的印象应该是严肃的严谨的，积极向上的，所以无论是在工作中还是在生活中，留意自己的形象，保证这个职业的尊严，是每个人都应该做的。