投标书如果写的不好,内容方面出现问题,一律是会有非常大的影响。既然我们参加了一些招标,就是想要让自己成功,所以肯定还是不能有任何的问题。如果需要将标书直接翻译出来,那么肯定也是应该了解投标书翻译报价,这样至少是可以让我们挑选到高性价比的翻译公司来合作。那么一份标书翻译要多少钱呢?

北京翻译公司资质

英语类翻译价格稍微优惠一些

相对于其他的语种,其实英语投标书翻译报价还是要稍微优惠一些,因为中英翻译相对来讲比较多,而且也比较容易积累经验,所以我们只需要和正规的翻译公司合作,对方都是可以提供这样的翻译服务。多数情况下翻译费用都是在200元一千字左右,并不算是非常高的价格,只需要挑选到正规的公司来合作即可。

日语、韩语翻译费用高一些

虽然日语和韩语翻译人员也不少,但是相对的投标书翻译报价还是要更高一些,所以肯定还是应该做好比较工作,要看看哪个翻译公司的费用是更加划算的,而且也可以为我们提供专业的翻译服务才行。一般翻译公司都有不同类型的翻译人员,比较基础的日语、韩语翻译每一千字在220元左右,也是属于较低的费用。

俄语、法语等费用更高

我们选择的翻译合作模式不同,翻译语言不同,投标书翻译报价也是不一样的。现在中俄和中法到相应联系比较频繁,多数情况下都是需要俄语和法语的翻译,要比日语等翻译费用更高一些,至少是需要300元左右的费用。这类翻译都是按照一千字的标准来收费,所以我们只需要明确好基础的费用情况,再去进行合作即可。

不管与什么样的翻译公司合作,投标书翻译报价都是要提前了解好的,而且也要确定好对方的专业水平到底如何才行。毕竟投标书和普通的一些内容还是不同的,翻译要求高,也需要比较多次的校对,还要有不同行业的专用词等,所以费用上肯定也是要更高,需要和专业公司合作才行。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>