申请英国旅行签证需要提供一系列文件,其中包括身份证明。如果您的身份证明是非英语的,则需要将其翻译成英语,以便英国移民局审核您的申请。

翻译应由专业翻译机构或翻译人员完成,并应包括以下信息:

1. 翻译人员的姓名和签名;

2. 翻译日期;

3. 翻译机构的名称(如果适用);

4. 翻译的准确性声明。

如果您的身份证明包括多个页面,则每个页面都需要翻译,并且每个翻译都需要上述信息。

请注意,自己翻译身份证明是不被接受的,因为英国移民局需要确保翻译的准确性。

如果您的身份证明已经是英语的,则不需要翻译。

总之,如果您正在申请英国旅行签证,并且您的身份证明是非英语的,则需要将其翻译成英语。确保翻译是准确的,并由专业机构或翻译人员完成。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>