未名翻译公司专注教育教学行业翻译多年，提供课件、教材、论文、出版物、培训教案、教学大纲等多语种翻译服务，涵盖英语、日语、德语、韩语、法语、俄语等70多种语言。我们拥有毕业于国内外知名高校的专业译员，严格把控文化背景、语言习惯及专业术语，确保教育教学翻译项目高质量、高效率完成，为教育机构、出版单位及培训机构提供可信赖的语言支持。
教育教学行业作为国家的基础行业，对于国民经济的发展，国家民族的未来都有着举足轻重的作用。我国的教育教学事业正处于迅速发展的阶段，与国外的交流也正在蓬勃发展中。因为教育教学属于社会科学，因此与其他社会科学类似，教育学有着自己的诸多分支，涉及到诸多不同领域，有自己的专门术语，自成一体。这就要求译员有一定相关该专业的知识并且理解，也是对译员翻译语言表达的极大考验。未名翻译公司是一家拥有多年教育教学行业翻译经验的专业翻译公司，能为大家提供优质的教育教学翻译服务。
教学资料类：教学视频翻译、课件资料翻译、培训教案翻译、历届考题翻译、教学大纲翻译、教学工作总结翻译、教育条例翻译、文件档案翻译等。
文化艺术类：小说翻译、论文翻译、诗歌翻译、新闻翻译、散文翻译、国外书籍翻译、报刊翻译、出版杂志翻译、图书漫画翻译、影视剧本翻译、视频字幕配音翻译等。
教育教学英语翻译、教育教学日语翻译、教育教学韩语翻译、教育教学俄语翻译、教育教学法语翻译、教育教学德语翻译、 教育教学西班牙语翻译、 教育教学意大利语翻译、 教育教学葡萄牙语翻译等等
未名北京翻译公司译员多毕业于国内外有名高校，并在各自的教育翻译领域有过一定翻译经验。 公司教育翻译人员都经过严格测试，大多有国外留学、工作经历。具有良好的教育翻译能力、善于沟通翻译。公司教育教学翻译项目组成员对教育翻译的文化背景、语言习惯、专业术语等有深入的把握。公司竭力为客户提供质量较高、速度较快的教育教学翻译及本地化服务。 我公司凭借严格的质量控制、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及来自全球的公司提供了高水准的教育翻译，较多的公司还签定了长期合作协议。
实际上这种方法是不可取的。因为个人在翻译过程中，可能存在很多纰漏，这些纰漏让后续翻译老师去修正，可能修正花费的时间和精力会更多，较后可能不得不重译或深度修改
不可以。澳洲留学需要翻译学位证成绩单等资料，一般需要第三方翻译公司翻译，宣誓，部分院校要提供NAATI翻译三级资质，翻译员签字，盖章，宣誓。未名翻译是有资质的翻译公司，有NAATI翻译资质，可以放心委托我们。
电话口译是属于口译的一个分支服务。一般是多方通过电话沟通内部商务事宜。我司有专业电话口译员，从业经验一般在五年以上，熟悉常用的商务礼仪。
我司会对客户提供的翻译稿件进行评估，根据其所需要翻译成的语言种类、稿件的长度及时间来给出准确报价。文件笔译翻译收费是按照行业、用途、翻译质量要求报单价。
一般情况下客户只需要把翻译的稿件提供给我们，未名翻译公司会在较短时间内评估、审阅文本内容、统计字数、预估时间、计算翻译价格。
