未名翻译公司
400-900-5765

证件证书翻译

未名翻译是一家专业的证件翻译公司,提供高效、准确的翻译服务,覆盖多种语言,包括英语、法语、德语、日语、韩语等。我们专注于营业执照翻译、成绩单翻译、无犯罪记录翻译等,确保所有翻译件符合国家资质要求,快速通过各类审核。如需专业翻译服务,选择未名翻译,保证质量和效率。

随着中国对外开放程度的不断增加,国际间交流也越来越多,越来越多的人开始走出国门,开始感受不一样的文化。我国每年在出国旅游、留学、谈生意、看病等方面的人次递增非常快。但是,不管出国的目的是什么,都需要提供向签证处、大使馆等提供有效的翻译国外证件,由于证件翻译在国内市场相对广泛,证件翻译公司鱼目混杂,很多客户对如何选择正规专业的证件翻译公司感到非常困惑,我们针对这些情况进行了总结并摸索,在下面介绍一家国外证件专业翻译公司,希望帮助到您。

翻译公司资质

证件证书翻译注意事项

由于证件证书关乎到法律和公正,甚至有些会影响到个人身份的合法证明,所以证件证书的翻译是非常严谨的,一般来说,在大使馆、公证处、婚姻登记处等国家机关单位提交的国外证件翻译件,翻译件上都需要盖有翻译章,证明翻译件是由符合资质的翻译人员来完成的翻译工作。

因此,在 国外证件翻译时,较好不要自己翻译,较好寻求专业翻译公司来完成翻译工作。虽然可能自己语言水平翻译国外证件有效无障碍,但是这样的翻译件在审核过程中,往往会受到较多的限制,甚至会影响之后的行程安排,给自己带来不必要的损失。此外,很多相关单位对国外证件翻译的要求上,对格式、语言都有着具体的规定,个人翻译很难达到规定要求,专业翻译公司则会根据已有经验,提供规范的翻译件,加快通过速度。

另一方面,很多机关单位都要求翻译件上盖有翻译专用章,证明翻译机构是经国家工商局正式批准成立的专业、的翻译机构,翻译件是由符合翻译资质要求的专业人员完成的。所以,国外证件类的翻译较好通过机构、专业人士来完成。以下为我司翻译样稿:

国外证件翻译,证件翻译公司

未名翻译证件证书翻译优势

北京翻译公司未名翻译是经国家工商局正式批准正规专业 证件翻译公司,拥有 翻译服务资格,翻译专用章,快速准确、翻译质量畅通全球,能够得到大使馆、公证处、婚姻登记处等机构的快速承认,备案可查。并且我们拥有专业的证件翻译团队和证件翻译审查小组,对稿件质量和翻译进行整体把控和细节排查,力求较专业的证件翻译,除此之外,我们还有专业的翻译项目经理和翻译总监,对证件翻译整体进行进度把控和质量勘察,保证稿件的正确性和时效性,力求为您带来较好的证件翻译服务,是您身边的放心翻译公司之一,如有证件翻译需要,欢迎联系我们。

翻译常见问题

  • 稿件收到后对质量有异议该怎么办?

    我们公司保证翻译质量和译文的正确性。如果对我司交付的译稿存在准确性和流畅性存在疑问,我司免费进行核实和修正可能存在的错误。

  • 我是国外的公司,如何能联系贵司进行翻译服务?

    作为较早涉足国际市场的翻译公司,我们已经服务了上百家国外的翻译公司,一般和国外翻译公司沟通时,我们主要通过电子邮件或者是电话沟通。

  • 请问贵司地址在哪里呢?

    未名翻译总部在北京,业务网络遍布,我们服务过数千家公司,并且得到客户的高度承认。

  • 我有些专业德语材料需要翻译,请问您们能做吗?

    可以的。我司是拥有一支优质专家译员和审查员的团队,并且配置了自己的语料资料库,在翻译项目进行时会严格按照翻译服务流程对翻译质量进行把控,确保翻译稿件高效、专业的完成。

  • 会议交替传译的口译价格为什么这么高?

    在实际操作过程中,很多会议的交替传译级别都很高,对交替传译员的临场应变能力和翻译准确度都有很高的要求,一般都由同声传译员来完成,因此交替传译的价格基本上和会议同声传译的价格相同。



在线咨询

客服电话

400-900-5765

官方微信

在线咨询 电话咨询