怎么找翻译公司？这些经验值得借鉴！

随着全球化的加速，跨国企业、跨境交流的频繁出现，翻译服务成为各企业必不可少的需求。因此，选择合适的翻译公司也越来越重要。不过，不是每家公司都非常了解翻译行业和市场，该如何选找翻译公司呢？下面就为大家分享一些寻找翻译公司的经验和方法。

一、先定位翻译公司自己的需求

首先，需要搞清楚自己所需的翻译服务类型。具体包括口译、笔译、同声传译、技术翻译、文化翻译、专业翻译等等。

其次，需要了解自己所需翻译语言的语种和语言的规范。例如，翻译中英文和中西班牙文的语言规范都不一样，需要基于对应的标准翻译服务。

然后，需要考虑翻译的紧急程度，文本的长度和质量的要求，以此来选择一家能够提供对应服务的翻译公司。

二、查看翻译公司的背景和资质

要选择一家有保障的翻译公司，需要了解对方公司的背景和资质情况。可以从如下几个方面去评估一下：

1. 公司规模：大公司翻译资源丰富，处理能力也较强；而小公司的优势在于反应速度快、价格相对较低。

2. 公司业绩：查看对方公司的业绩会比较直观，因为业绩好的翻译公司往往意味着它们有更强的客户信任度和翻译实力。

3. 公司资质：比如ISO国际质量认证、ATA行业协会认证、CATTI资质考核等等，都能够说明一家翻译公司的水平和能力。

三、寻找行业口碑和客户评价

翻译公司的信誉度也是选择时需要考虑的因素。可以通过查看翻译公司在行业内的口碑和客户评价，来了解公司的服务水平和诚信度。这些内容可以在各种专业论坛、社交媒体、企业评级网站等途径中找到。

四、了解翻译公司的翻译流程

翻译公司的翻译流程和质量管理也是选择的关键因素之一。了解翻译公司的翻译流程的目的是为了能够更好地沟通和协作，通过翻译流程把控进行翻译品质保证。

五、询问翻译公司的报价和服务细节

后的阶段可以是与几家翻译公司进行询问报价和服务细节，比较不同公司的服务和金钱内容。可以从翻译公司的服务质量、翻译成果、售后服务等各方面来进行比较。

总之，选择一家好的翻译公司不仅需要基本对其业务范围有了解，同时也要考虑翻译公司的背景资质、口碑以及翻译流程等方面，才能达到更好的翻译效果。