阿拉伯语产品使用手册翻译样稿

世界上接近6%的人使用阿拉伯语，阿拉伯人主要生活在中东和靠近北非的地区，他们主要信仰伊斯兰教。随着中国和阿拉伯国家贸易和其他交往的越来越频繁，比如我们大家都知道的阿拉伯国家的石油、石化产品和天然气进入中国市场，特别以沙特和阿联酋为代表的重点市场在扩大中阿双边贸易进程中继续发挥着领头作用。阿拉伯语的翻译也成了翻译公司翻译语种中被常常用到的语种。

阿拉伯语产品使用手册翻译样稿

这个产品就是来自一位常年和阿拉伯语国家有贸易往来的公司。我们拥有一批与阿拉伯国家有贸易往来的贸易和工厂的重点客户。他们和我们签订了业务合作的协议，未名翻译被 作为他们产品的阿拉伯语翻译公司。下面这段翻译是节选自我们做的草地灯使用手册的阿拉伯语样稿，供大家参考学习。

草地灯 YYF － 603
使用手册
1．应用范围
本产品应用范围广阔，适用于需要投射照明的各种场合及应用，包括建筑、广告牌、广场等。
2．产品特点
产品本体采用铝压铸、喷塑工艺制造。
前部防护玻璃采用5MM钢化玻璃，可有效防止高温及温度骤变导致玻璃破裂。
反射罩采用表面氧化处理，亮度高，反射性能好
本草地灯可使用金卤灯、高压钠灯、汞灯等光源
电器参数
- 电压：220V-240V
- 绝缘等级：I级
- 光源功率及电流：
- 功率因数：0.9
- 灯座：E40
- 防护等级：IP65
- 额定较高环境温度：Ta105℃
- 重量（空壳）: >=1.30KGS/PC
- 较小安装高度：1M
- 固定螺丝：M8
1. ?????? ?????????
?? ??? ?????? ?????? ?? ???????? ??????? ???????? ???? ????? ??? ??????? ???????? ??? ???? ????????? ????? ??????? ????????? ???.
2. ????? ??????
?? ??? ?????? ???? ?????? ?? ?????????? ??? ?????????.
?? ???? ??????? ??????? ?? ?????? ?????? ?5MM ???? ????? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ??????? ??????? ????????? ???????? ?? ????? ???????.
?? ???? ???????? ???? ??? ????? ????? ???? ????? ???????? ??????? ???? ???????? ??????.
???? ??????? ????? ????? ????????? ????? ???????? ?????? ???? ?????? ????? ????? ??????? ??????.
???????? ??????
- ?????: 220-240 ????
- ???? ?????: ?????? I
- ????? ????? ????? ??????? ?????????

- ???? ?????: 0.9
- ????? ???????: E40
- ???? ???????: IP65
- ???? ???? ??????? ?????? ???????: Ta105℃
- ????? (??????): >=3.80KGS/PC
- ???? ???????? ???????: 1M
- ??????? ???????: M8
3. ??? ?????? ?????? ??????? ???????

阿拉伯语客户区域

我们未名翻译接触的阿拉伯语翻译客户，不仅有来自国内的，他们主要是从中文翻译成阿拉伯语，但是我们也接触了大量的阿拉伯客户，他们是希望把他们的产品进行阿拉伯语翻译成汉语。包括巴勒斯坦、约旦、叙利亚、黎巴嫩、沙特阿拉伯、也门、科威特、阿拉伯联合酋长国、卡塔尔、巴林、摩洛哥、突尼斯、埃及这些国家；。

阿拉伯语翻译涵盖的内容

相对而言，阿拉伯语翻译主要以贸易产品类的说明居多，阿拉伯语的翻译主要以从中国中国进口的商品为主，主要是机电类产品阿拉伯语翻译、纺织服装阿拉伯语翻译、鞋类阿拉伯语翻译、轮胎阿拉伯语翻译、旅行用品阿拉伯语翻译及箱包阿拉伯语翻译等；特别以机电产品为代表的高技术和高附加值产品在阿拉伯语翻译中所占比例较高。

未名翻译的优势

未名翻译公司是北京翻译公司的领军者、我们的翻译团队成员均具有八年以上专业翻译、项目管理经验。我们成立了阿拉伯语翻译项目组，他们熟悉阿拉伯语国家的文化和信仰，绝大部分成员具有十年以上行业翻译经验，在这方面您可以做到一律放心。我们价格定位合理，我们可以提供多达尽30多种的语言供您选择，无论就专业性，或者资质，您都值得托付。如果您需要专业的阿拉伯语翻译方面的服务，就联系我们吧。