二十四节气文化翻译

二十四节气文化翻译

除夕Chinese New Year’s Eve/Eve of the Spring Festival

二人转Errenzhuan

黄梅戏Huangmei Opera

农历lunar calendar

腊八节Laba Rice Porridge Festival

京剧Beijing Opera/Peking Opera

秦腔Qin Opera

太极拳tai chi

罗盘luopan

相声cross-talk/comic dialogue

五行Five Phases

甲骨文oracle bone inscription

除夕Chinese New Year’s Eve

文房四宝（笔墨纸砚）Four Treasures of the Study (Brush Inkstick Paper and Inkstone)

旗袍cheongsam

指南针compass

泼水节Water-Splashing Day

小品witty skit

武术wushu (Chinese martical arts)

叩头kowtow

明孝陵MingTomb

元宵节Lantern Festival

刺绣embroidery

重阳节Double-Ninth Festival

清明节Tomb Sweeping Day

剪纸paper cutting

书法calligraphy

对联(Spring Festival) couplets

象形文字pictograms/pictographic characters

四合院Siheyuan/Quadrangle

战国Warring States

风水Fengshui/Geomantic Omen

昆曲Kunqu Opera

集体舞Group Dance

黄土高原Loess Plateau

红白喜事weddings and funerals

中秋节Mid-Autumn Day

花鼓戏Flower Drum Song

儒家文化Confucian Culture

中国结Chinese knotting

古装片Costume Drama

武打片Chinese Swordplay Movie

元宵Tangyuan/Sweet Rice Dumpling (Soup)

二十四节气文化翻译