保险投保书英文翻译

保险投保书英文翻译

保险单：Insurance Policy；

保险单号：Policy No；

保费：（Insurance）Premium；

倒签保单：Antedated Policy；

合同号：Contract No；

信用证号：L/C No；

提单号：B/L No：

保险人：The Insurer；

被保险人：The Insured；

保险金额：Amount Insured；

标记：Marks No；

包装及数量：Package Quantity；

保险货物项目：Goods；

启运日期：Date Of Commencement；

装载运输工具：Per Conveyance；

承保险别：Conditions；

赔偿赔付地点：Claim Payable at；

出单日期：Issuing Date；

保单识别码：Policy ID Code；

流水号：Serial No……

jettison 投弃

law of insurance 保险法

law of large numbers ;大数额法则

letter of guarantee 保函，保证书

liabilities 负债

liability 责任

liability insurance 责任保险

life assured ;人寿保险投保人

life-expectancy term 平均余命定期寿险

life fund 人寿保险基金

life insurance 人寿保险

life insurance actuary ;人寿保险精算师

limit 限额

line slips ;分保条

loading ;人寿保险附加费

loss adjuster 损失理赔师

loss occurrence ;损失发生

loss occurring basis 损失发生基础

loss participation 分担损失

loss ratio 损失率；赔付率

loss settlement ;损失赔付

main insurance 主险

reinsurer ;分保人、再保险人

rejection risk 拒收风险

renewal ;续保；延期

renewal premium 续保费

reserve 准备金

retention 自留额

risk 风险

risk management 风险管理

risk premium 风险溢酬

保险投保书英文翻译