留学毕业证书怎么翻译?毕业证书的翻译主要用于申请留学、留学签证时重要的留学资料的翻译,翻译件应与原件复印件一起加盖十字章,以证明翻译与原稿一致。此外,译文应由译者签字,并附上译者的个人资质。因此,有必要去有资质的正规翻译机构翻译证书。那么留学毕业证书怎么翻译?现在让我们来看看翻译公司的毕业证件翻译服务。
留学毕业证件翻译要求
1、加盖毕业证件翻译章(通常为翻译公司公章或翻译专用章),有些地方需要加盖翻译公章。
2、原件与译文之间要加盖十字章,证明原件与译文是一套完整的文件。
3、毕业证书的译文必须附有翻译公司的营业执照和翻译单位,否则视为无效翻译。
经政府部门批准的翻译专用章。
翻译专用章是经国家工商行政管理总局批准成立正规翻译公司后,由国家公安部门注册并批准的具有备案代码的印章。翻译专用章适用于 翻译认证的各种用途,如出国留学申请、外国学术认证、公证处、司法部门、法院等。
1、翻译专用章为公司公章,上面有“翻译”字样,具有“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”性质的公司的翻译专用章不得无效。
2、翻译专用章中的公司名称必须有相应的英文译文,全名必须有“翻译”字样。
3、翻译专用章翻译必须具有公安部门批准的翻译资格代码。
4、如果缺少上述三个条件之一,翻译专用章无效。
未名翻译公司是经国家工商行政管理总局注册,国内正规专业 翻译服务机构注册的专业翻译公司。可通过红盾和企业信用信息公示系统查询。公司已被公安局特别批准为各类 资料的中英文“翻译专用章”认证(翻译章)。该服务具备相关翻译资质,并可为留学、移民签证办理提供专业快捷的证件资料翻译服务。证件翻译服务包括翻译、专业排版、加盖翻译专用章或公章以及邮寄服务,符合国际公认标准。翻译和盖章已获得公安部、外交部、司法部、各国法院和使馆的承认,并可在全球范围内使用。
留学毕业证书的翻译价格
毕业证书的翻译是一个 文件翻译项目,翻译公司根据页数收费。标准证件翻译的正面和背面为一页。国内普通毕业证书英文翻译价格为100元/页,包括毕业证件翻译、翻译对比排版、加盖翻译印章或公章、翻译资质、邮寄等。在世界官方语言中,毕业证书英文翻译价格相对较低,而其他稀有语言的翻译价格相对较高。如果您需要了解其他语种毕业证书的翻译价格,可以咨询我们的项目人员。
留学毕业证书的翻译服务流程
1、提出毕业证书的翻译需求,您可以直接拍照或扫描需要翻译的毕业证书,通过微发送给我们,Q、电子邮件等,附上您的中文姓名、手机号码或快递地址。
2、公司将分析翻译需求并给出翻译报价。在您付款后,我们公司将安排翻译。原则上,毕业证书的翻译和盖章可以在1个工作日内完成。
3、翻译完成后,公司将通过微、Q、电子邮件等方式将翻译的电子版本发送给您。并将翻译件的纸质版及相应的翻译资质证书快递给您;通常,它可以在2-3天内送达。以上是如何翻译留学毕业证书的介绍。如果你需要翻译毕业证书,你可以找未名翻译公司,它拥有一支专业的人工翻译团队,可以为各类 证件、证件和证明文件提供翻译和盖章服务,遵循客户翻译的目的和要求,并签订保密协议,为客户保守机密文件。获得的稿件的译文将加盖翻译公章。如果您想了解文凭翻译的具体收费标准和服务流程,欢迎您在官方网站上咨询在线项目人员,或直接拨打公司热线了解服务详情。
<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>