在平时的阅读中我们可能会发现许多英文读物的拼写方式有很多种,今天我们就来比对一下英美两种拼写方式有哪些不同。

诺亚·韦伯斯特是早期美国英语发展 有影响力的人物之一,他在1800年开始简化了一些英语单词的拼写方式。首先,他把很多英语单词的u去掉了,比如neighbour-neighbor。其次,他把他认为在单词中多余的字母也去掉了,像Analogue-analog。还有单元音后跟着辅音的时候, 后的字母我们也可以不用双写了。我们也知道英语单词有很多来源于法语,韦伯斯特对这些单词重新排序来适应单词的发音。比如,liter中re取代了er。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>