英文标题翻译举例

英文标题翻译举例 很多人不知道如何翻译英文标题，《论文题目翻译的一般方法与原则》这篇文章详细的介绍了翻译论文标题需要遵守的原则。下面是未名小编为大家总结的一些英文标题翻译举例，一起来看下吧：

https://www.shengsci.com/xunxi/333.html

1、Racial mixture, blood and nation in medical publications on sickle cell disease in 1950s Brazil

译：50年代巴西镰状细胞疾病医学出版物中的种族混合、血液和民族

2、Respiratory Disorders in Neuromuscular Disease: Management and Practice Principles

译：神经肌肉疾病中的呼吸障碍：管理和实践原则

3、Nutritional and Integrative Strategies in Cardiovascular Medicine

译：心血管内科的营养与综合策略

4、Reflective Practice in Medicine and Multi-Professional Healthcare

译：在医学和多专业卫生保健方面的反思性实践

5、Management of Postoperative Pain within Eras Protocols in Surgery

译：手术中Eras协议内术后疼痛的管理

6、Acute stroke management pathway during Coronavirus-19 pandemic

译：冠状病毒19型流行期间的急性脑卒中管理路径

7、Drug repositioning for psychiatric and neurological disorders through a network medicine approach

译：通过网络医学途径对精神疾病和神经系统疾病进行药物重新定位

8、COVID-19 and the role of 3D printing in medicine

译：COVID-19与3D打印在医学中的作用