商务合同翻译哪家好？大概多少钱

目前，随着国际间的贸易经济往来日益频繁，我国与海外各国间的交易贸易业也日渐增多。在进行各个领域的海外商务贸易时，合作双方间都需要签订合同。为了使合作双方能更好地明确自身的权利与义务，以便更为顺利地推进贸易合作的开展，商务合同翻译就显得极为重要。那么，在众多的翻译公司中，商务合同翻译哪家好?商务合同翻译大概多少钱呢?未名翻译将为大家做相关内容的介绍。

未名公司商务合同翻译优势

目前，翻译市场上能提供商务合同翻译的公司良莠不齐，我司相较于一般的翻译公司，在商务合同翻译项目上，具有以下优势，您可以从这些方面进行参考，从而挑选出更为专业的翻译公司。

1.专业的译员团队：我司的合同翻译团队不仅能灵活运用翻译技巧，做到准确、完整地翻译合同原件，还能熟练掌握 法律服务领域的内容。此外，我司翻译人员还拥有积累多年的合同翻译经验，能熟练专业地处理劳务合同翻译所涉及的投资经营、贸易活动等具体法律内容。

2.严格的质量把控

我司在翻译过程中，会严格把关质控流程。在翻译初稿完成后，会由拥有丰富经验的专业校审团队和排版团队对合同翻译稿件进行修改及润色，保证翻译稿件的质量。

未名翻译公司是一家国内专业的 合同翻译公司，针对商务合同翻译项目，我司内部拥有完善的质量保障体系，所有负责商务合同翻译项目的工作人员都需严格按照我司翻译服务流程进行翻译工作，保证商务合同翻译稿件的翻译品质，确保为客户提供专业、高水准的翻译服务体验。

商务合同翻译报价影响因素

1.翻译语种：翻译语种是影响合同的重要因素，客观情况下，小语种的翻译价格会随着其语种的罕见度有所提升。英文合同翻译作为常见的翻译文件，其翻译价格也较低。以我司英文劳务合同翻译为例，一般英语合同翻译的笔译价格处于150元～220元/每千字中文，如果是日语、韩语等小语种的合同翻译价格，大约会在每千字上调80元～120元。

2.翻译内容：劳务合同翻译根据合同内容所涉及的专业领域难易程度的不同，其翻译报价也不尽相同。一般来说，由于合同翻译是具有法律效力的文件，在使用中都需要进行专业级的翻译，因此翻译价格也相对较高。

温馨提示：以上报价均为参考，具体报价视实际情况而定。

以上便是未名翻译关于商务合同翻译的相关内容的介绍，欢迎各位有需求的客户踊跃来电咨询，我司将会有专业、热情的工作人员为您服务。