合同双方:翻译人员(以下简称“甲方”)与委托人(以下简称“乙方”)

甲方具有翻译能力,能够按照乙方的要求对相关文件进行翻译;

乙方需要对相关文件进行翻译,并愿意聘请甲方进行翻译;

双方就翻译费用进行协商,达成了如下协议:

一、翻译费用

1.1 甲方将按照乙方提供的文件进行翻译,并按照翻译字数或翻译页数收取翻译费用。

1.2 翻译费用的计算方式如下:

(1)按照翻译字数计算:甲方将按照每个源语言单词的翻译成本进行计算,并在此基础上加上一定的翻译费用。

(2)按照翻译页数计算:甲方将按照每页的翻译费用进行计算,其中一页的字数为300字。

1.3 翻译费用的支付方式:乙方应在翻译完成后的7个工作日内将翻译费用支付给甲方。

二、翻译质量

2.1 甲方应按照乙方的要求进行翻译,并保证翻译质量。

2.2 如果乙方对翻译质量有异议,应在翻译完成后的7个工作日内提出,并由甲方进行修改。

2.3 如果甲方无法按照乙方的要求进行翻译,应当提前告知乙方,并在此基础上进行协商。

三、保密条款

3.1 甲方应对乙方提供的文件进行保密,不得向第三方透露。

3.2 乙方应对甲方进行保密,不得向第三方透露甲方的个人信息或其他敏感信息。

四、违约责任

4.1 如果甲方未能按照合同约定进行翻译,乙方有权解除合同,并要求甲方承担相应的违约责任。

4.2 如果乙方未能按照合同约定支付翻译费用,甲方有权解除合同,并要求乙方承担相应的违约责任。

五、争议解决

5.1 双方应尽力协商解决合同争议。

5.2 如果协商无法解决,应提交相关仲裁机构进行仲裁。

六、其他条款

6.1 本合同自双方签署之日起生效,有效期为翻译完成之日起的一个月。

6.2 本合同未尽事宜,双方可协商解决。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>