随着国内外商务往来越来越频繁,人们的日常工作与生活中许多场合都需要用到陪同翻译服务。如一些比较常见的旅游陪同翻译、医疗陪同翻译、接待陪同翻译、商务陪同翻译等等。其中需要出国进行口译商务陪同翻译的不在少数,但很多人对收费标准还不了解,一般需要多少钱呢?今天未名翻译给大家解答一下。

出国口译商务陪同要求

针对商务陪同来说,翻译除了要快速且充分表达双方的意思以外,还需尽可能站在我方的立场为客户争取更加合理的理经济利益。这就需要经验丰富的译员来进行处理,一名优秀的译员往往可以让沟通更加高效。未名翻译从事商务谈判多年,对口译商务陪同有着极其丰富的经验,可以充分应对各种商务情景,帮助客户赢得的更大的商业利益。

出国口译商务陪同报价

对于出国口译商务陪同的报价标准是由多方因素来决定的

1.翻译难度

一般的口译翻译是对日常对话进行翻译,这对译员的要求是比较简单的,工作难度不大价格自然就会便宜。但是商务陪同更多是专业技术的交流,双方进行商务谈判的场合,这对译员的经验与专业知识储备要求较高,价格自然会高一些。未名翻译对口译商务陪同译员的语言知识、专业知识、商务礼仪各方面培训要求都是非常高的,经手的数量也很多,有充足的的经验。

翻译公司资质

2.翻译时间

陪同翻译一般都是以天为单位来进行费用收取的。客户提出自己对口译商务陪同人员的具体需求(涉及的行业、所需要的时间等),方便译员按要求进行陪同翻译。客户确定合作意向,最终按照完成整体项目的工作时间来进行收费。未名翻译非常擅长口译商务陪同,可以为客户提供便捷的服务,根据您需要的时间和专业提供最合适的译员。

3.翻译语种

不同的语种对报价也会产生影响,像英语这一类需求比较普遍的语种,价格会便宜一些,因为能够提供服务的译员较多。若是涉及到小语种的口译商务陪同价格就会高一些,毕竟对于译员的要求高,能够提供服务的人员较少,物以稀为贵。未名翻译培养了一批优质高效的口译翻译员,为国内外企事业单位和个人前后处理过近5000场陪同口译,各语种均有精通译员可供服务。

未名翻译的优势

未名翻译是中国翻译协会会员、ISO认证质量会员,对于商务谈判、外事访问接待、日常生活陪同等场景需求均能满足。我司陪同口译员专业知识扎实,外语功底好,形象好气质佳,能帮助客户无障碍的进行外语交流,未名翻译陪同口译服务热线:400-900-5765。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>