成绩单翻译英语模板

未名北京翻译公司专业证件翻译给您提供高效高品质的翻译服务，未名公司保证文本的准确性和完备性，未名公司从事于众多行业领域的翻译，尤其是对于成绩单的翻译已有多年的深厚经验。

我司是国家工商局批准，由众多专业机构承认的一家汇集许多专业并且具有深厚经验的翻译人员的专业翻译公司，我司的翻译面覆盖了几乎所有领域行业的翻译，而且我司的翻译符合符合国际通行的标准，翻译盖章真实有效，可以让您享有畅通全球的便利。

而对于成绩单翻译英语模板我司整理了以下的模板和技巧，希望能对您有所帮助。

成绩单翻译技巧

1.从申请项目调查开始。

众所周知，欧美高校和中国国内的高校在课程设计和安排上存在着重大的差异，虽然课程内容可能有所相同，但是名称却有着巨大的差异。调查项目主页上提到的先修课，必修课，甚至是该专业本科必修课程，要比照自己已经学过的课程进行对号入座，一一对应。

2.查找教科书。

若是您在学校的先修课中发现有一些是没有上过的，而且自己对于该门课程不甚了解，那么不如考虑进入学校的书店网站搜索自己想要的教科书，以获取方便简洁的知识，这样便会对课程的性质有一个直观的了解，这些都是翻译成绩单时具有实用价值的信息。

3.编排成绩单。

编排成绩单首先要考虑的便是成绩单究竟是按时间顺序，还是以课程号码顺序为标准，欧美大学的成绩单一般都是按照上课的时间顺序进行编排，而且以学期为单位，您可以考虑采用欧美高校对于成绩单的编排方式，也可以在专业课旁边打上特殊的标记符号以便区分。

下面便是为您列出的一个成绩单翻译英语模板，以便您参考。

成绩单翻译英语模板

xxxUniversity Report Card

Name:

School Year:

Student ID:

School:

Specialty:

Courses:

Class:

Credits:

Schooling Length:

Scores:

Points:

Total Credits Earned:

  Including:

  Required:

  Specialized Elective:

  Common Elective:

  Practical Course:

GPA of equired Course:

以上便是未名翻译公司为您整理的一些相关资料和信息，希望能对您有所帮助，如果您能采纳，便是我司的荣幸。

未名公司在翻译服务行业处于佼佼者的地位，在这些年不断接触不同的行业业务中，我司已经积累了丰富的经验，我司的专业翻译人员更是一直为公司努力，所以我司突破了一个一个临界点，对于我司而言，行无止境，大量海内外的企业已经成为我司的忠实客户，和我司保持长期良好的合作关系，而且其他客户对于我司也是一致好评，坚信我司会成为您的左膀右臂，为您的成功之路添砖加瓦，如果您想要了解以及获得更多关于我司或者成绩单翻译英语模板的信息，可以登录未名翻译公司的官网，或者致电未名翻译公司，我们将二十四小时为您竭诚服务。