英国签证存折是否需要翻译 解答英国签证申请材料中存折的翻译问题

在申请英国签证的材料中，存折是必须提供的资料之一。然而，对于存折是否需要翻译，许多申请人存在疑惑。下面，我们来解答一下这个问题。

首先，需要明确的是，存折是指银行存款证明，主要用于证明申请人在英国期间的经济能力。在提交存折时，存折上的信息必须清晰可见，包括账户姓名、账户号码、存款金额、开户日期等。

对于存折是否需要翻译，根据英国签证官方的要求，如果存折上的信息为中文，需要提供存折的中英文翻译件。翻译件必须由具备翻译资质的翻译机构或翻译人员进行翻译，并加盖翻译机构或翻译人员的公章。

如果存折上的信息为英文或其他语言，不需要提供翻译件。

需要注意的是，存折上的存款金额必须足够支付申请人在英国期间的生活费用和学费。此外，存折上的存款时间也要足够长，一般建议至少三个月以上。

在准备存折材料时，申请人还需要注意存折的有效期。如果存折已经过期，需要提供 近一个月内的银行对账单作为补充材料。

总之，存折是英国签证申请中必不可少的材料之一，需要提供中英文翻译件。申请人在准备存折材料时，应该注意存折上的信息清晰可见，并确保存款金额和时间符合签证官的要求。