在选择翻译公司时,翻译质量和翻译效率是人们首先关注的,除此以外,我们还应该注重的是翻译公司的报价,如今翻译市场上翻译报价不译,没有一个统一的标准,很多朋友肯定会疑惑:翻译公司是如何报价的呢?下面专业翻译公司就将为大家介绍以下翻译公司是如何来报价的,希望帮助到您。

北京翻译公司翻译价格,翻译公司翻译报价

北京翻译公司是如何报价的

北京翻译公司的报价一般根据以下几点:

1、稿件的自身因素

一般情况下,翻译的报价与译文的篇幅长短、翻译语言、专业程度等有关,篇幅越长、语种越小、涉及领域越专业的稿件报价越高,现在的市场价格一般在100字150左右,根据不同类型价格还会上下浮动,不仅如此,报价也和顾客的要求有关,翻译流程一般分为译员翻译、检查、排版等,而有些顾客追求很高质量的稿件就会选择专业人员进行审查、再交由专门的部门进行润色修饰,这种服务要求就会高于一般市场的报价。

2、翻译人员的资质

在翻译市场也有着三六九等之分,以翻译公司来说,公司的资历越长,先进的翻译案例越多、规模越大报价也会更高,以翻译人员来说,越是优质的翻译人员报价就会高于一般的从业人员,专业的翻译人员会高于兼职的翻译人员,大家都知道一分价钱一分货,选择专业的翻译人员那相应的翻译质量也高,自己的心理也会得到很好的保障,更加省心。

3、交替传译的报价

大家都知道,交替传译不同于一般的笔译,这种翻译类型对于译员的要求非常的高,一般被用语商务会议,旅游陪同、发布会研讨、典礼晚宴等,这类的翻译服务报价一般是3500起价,越正式越重大的场合翻译的报价也会更高,特别是涉及到一些专业领域的翻译场合,对于译员的要求极其严格,译员不仅要有很好的语言基底还要有很好的临场反应能力,能不怯场从容地将内容转译给在场的各位,这对于译员来说是一个极大的挑战,因此这类翻译的报价也会昂贵一些。值得一提的是,交替传译一般需要提前一周进行预约。

北京翻译公司翻译价格,翻译公司翻译报价

北京未名翻译有限公司是专门从事各种笔译口译翻译工作的专业化翻译机构,我们未名多年来专注于服务广大客户,致力于为客户提供更高的标准和更可靠的翻译服务。北京未名公司一直秉持着高质量高水准的翻译理念,专注于服务需要翻译的广大客户,我们一贯坚持为客户提供质量和速度双管齐下的本地化服务,赢得了新老客户的青睐和信任。无论项目规模如何,我们都将为每个顾客提供较合适的解决方案,并为您提供较满意的服务。在报价方面,我们公司秉承着透明收费的原则,绝不会胡乱收费,在保证翻译质量的前提下尽可能为顾客谋取福利,如有口译笔译翻译需要,欢迎联系我们。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>