北京英语口译专业公司

　　英语是国际的官方语言，是世界上使用较广泛的语言之一，由于英国、美国等一些使用英语的国家在政治、经济、文化、军事等重要领域都取得了优质的成就，大部分国家如果想学习他们的经验分享他们的成果，学习他们的语言、了解他们的文化至关重要。现如今，不少高校都开设了英语这门专业，给大部分的学生提供了专业学习这门语言的机会，同时，也为国家培养了大量英语口译人才。那么究竟应该如何学好英语口译呢?

　　1.注重英语的口语发音

　　对于翻译译员来说，英语口语发音是否标准是他们翻译水平是否专业较直观的体现。翻译员要注重英语的口语发音，确保英语的每一个音节发音都标准无误，寻找大量的机会锻炼自己的口语发音，可以在日常生活中多说英语，抓住每一个锻炼自己口语的机会，在生活琐碎方面尽量用英语进行交流，尽管一开始可能会比较困难，但是口译译员的口语发音却在此过程中不断得到锻炼，长此以往，就会发现自己的英语口语发音越来越标准。

　　2.借助英语口译相关书籍进行学习

　　众所周知，学习的先进步都离不开书本。因此翻译译员要想学好英语口语，先进步就要抓好课本，掌握足够的理论知识，然后在理论知识的基础上进行系统的学习。这样学习英语口译的过程会比较得心应手一些，因为在学习的过程中有充足的理论知识作为保障。虽然借助书籍学习英语口译至关重要，但前提是选对书籍，图书市场上有大量关于英语口语的书籍，译员在选择书籍的过程中要进行仔细挑选，确保选择的书籍是适合自己并且拥有较高的性价比。

　　3.学会模仿和记忆

　　在学习英语口译的过程中，需要不断地进行模仿，从他人的身上学习经验技能，这样的话，学习起来也会更加的得心应手。同样学习过程中背诵也必不可少，背诵时既可以锻炼英语的发音、语调和节奏，也能够加强口腔各部位发音的灵活程度，增强说英语的流利性。

　　4.学会运用英语的思维模式思考

　　对于英语口译，较重要的是能够在实际生活中得以运用，在翻译的过程中要学会用英语的思维模式进行思考，而不是经过翻译的模式，如果经过翻译模式的话翻译者的思维就会受到束缚，难以在英语口译中灵活的运用各种口译技巧。例如在翻译"cellphone"这个单词的时候，脑海中先进浮现的应该是手机这个物体，而不是先想到手机，然后才想到手机本身实物。只有在翻译过程中学会运用英语的思维模式进行思考，才能对英语口译做到得心应手。