人工视频听译服务

英语视频翻译属于多媒体领域的翻译项目，未名翻译公司能够为您提供英语人工视频翻译服务，由经验丰富的翻译专家翻译视频字幕或者听译，解决您在影音方面的翻译需求，如电影翻译、电视剧翻译、宣传片翻译、视频教程翻译等，下面可以来了解一下视频翻译以及人工视频听译服务的介绍。

英语视频翻译介绍

未名翻译公司是一家拥有20年历史的翻译机构，我们擅长各个语种与各类视频的翻译服务，是国内很多出版社、影视公司、电视台等企事业单位的长期语言供应商，为其提供影视作品字幕翻译、电视剧翻译、电影翻译、录音听译、动画配音和字幕、企业宣传片配音字幕、培训系列视频、广告片字幕和制作、纪录片配字幕、配音等视频翻译翻译服务。

未名翻译人工视频听译服务

很多视频翻译项目中是没有原字幕的，因此只能依靠译员根据音频进行听写并进行翻译，听译考查的是译者的双重能力——听力和翻译能力。针对人工视频听译，未名翻译有专业的听译团队，他们有非常丰富的听译经验，非常熟悉源语言的发音习惯，并有相当娴熟的翻译技巧，因此听译速度快，翻译质量高。

英语视频人工翻译收费标准

视频翻译/视频听译价格与普通的文字资料翻译不同，其工作量也不是简单的文字的叠加，而是需要根据翻译人员的极其丰富的词汇量，以及多年的临场翻译的经验来进行。除此之外，视频翻译一般与字幕制作和配音结合在一起，翻译需求不同也会影响到英语视频人工翻译报价，建议您通过未名翻译网站客户经理获取准确的视频翻译价格。