酒店会议服务合同翻译

一、甲方：（委托方）___________

地址：_________________________

电话：_________________________

传真：_________________________

邮编：_________________________

二、乙方：（酒店方）___________

地址：_________________________

电话：_________________________

传真：_________________________

邮编：_________________________

三、服务内容及标准：

1、乙方应为甲方提供会议室、会议设备、用餐、住宿、娱乐等服务。乙方应保证所提供的服务符合国家和地方的相关法律法规和标准，保证服务质量。

3、乙方应为甲方提供优质的服务，并在服务过程中保持礼貌、热情、周到的态度。

四、服务期限：

本合同自签订之日起生效，至服务期满之日止。

五、服务费用：

1、甲方应按照合同约定的服务内容及标准向乙方支付服务费用。乙方应在服务期限内按照约定的服务内容及标准提供服务，并按照约定的服务费用结算。

六、违约责任：

1、如果乙方未能按照合同约定的标准向甲方提供服务，应承担违约责任，赔偿甲方因此造成的损失。如果甲方未能按照合同约定的时间和方式向乙方支付服务费用，应承担违约责任，赔偿乙方因此造成的损失。

七、争议解决：

本合同的解释和执行均适用中华人民共和国相关法律法规。如发生争议，双方应协商解决，协商不成的，应向有管辖权的人民法院提起诉讼。

八、其他事项：

1、本合同一式两份，甲、乙双方各执一份，具有同等法律效力。本合同未尽事宜，经双方协商一致后，可签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。