机械翻译

随着中外合作越来越频繁，机械行业方面的交流也是更加深入，在中外机械合作过程中中外互译的需求也是不断增多。机械行业是一个服务区域广、综合性强的基础行业，它要求译员在进行机械翻译时必需有较强的综合能力。未名翻译公司是一家拥有多年机械行业翻译经验的专业翻译公司，能为大家提供优质的机械翻译服务。

未名翻译公司机械翻译服务范围

机械设备翻译、机械专利翻译、机械图纸翻译、机械技术及论文翻译、机械产品操作手册翻译等服务。

未名翻译公司机械翻译语种

机械英语翻译、机械日语翻译、机械韩语翻译、机械俄语翻译、机械法语翻译、机械德语翻译、 机械西班牙语翻译、 机械意大利语翻译、 机械葡萄牙语翻译等等　

未名翻译公司机械翻译行业项目

建筑工程材料机械行业翻译项目、铁路工程材料机械行业翻译项目、道路工程材料机械行业翻译项目、水利工程材料机械行业翻译项目、体育场馆建设材料机械行业翻译项目、环境工程材料机械行业翻译项目、机场工程建设材料机械行业翻译项目、公路建筑业材料机械行业翻译项目、隧道桥梁建筑业材料机械行业翻译项目、电站建筑业材料机械行业翻译项目、码头建筑业材料机械行业翻译项目、建筑标书（投标书/招标书）材料机械行业翻译项目、建筑合同机械行业翻译项目、建筑图纸材料机械行业翻译项目、建筑书籍材料机械行业翻译项目、建筑论文材料机械行业翻译项目、建筑工程设备说明书机械行业翻译项目等。

未名翻译公司机械翻译业务专业

未名翻译公司成立以来至今，已经积累了丰厚的各类行业翻译项目的案例模板以及各专业术语表，行业经验丰富值得信赖。以下是未名翻译公司在机械翻译方面的部分先进案例：

建筑工程材料机械行业翻译项目案例/铁路工程材料机械行业翻译项目案例/道路工程材料机械行业翻译项目案例/水利工程材料机械行业翻译项目案例/体育场馆建设材料机械行业翻译项目案例/环境工程材料机械行业翻译项目案例/机场工程建设材料机械行业翻译项目案例/公路建筑业材料机械行业翻译项目案例/隧道桥梁建筑业材料机械行业翻译项目案例/电站建筑业材料机械行业翻译项目案例/码头建筑业材料机械行业翻译项目案例/建筑标书（投标书/招标书）材料机械行业翻译项目案例/建筑合同机械行业翻译项目案例/建筑图纸材料机械行业翻译项目案例/建筑书籍材料机械行业翻译项目案例/建筑论文材料机械行业翻译项目案例/建筑工程设备说明书机械行业翻译项目案例。

未名翻译公司机械翻译优势

未名翻译公司在机械翻译领域有着近二十年翻译经验，翻译的各种机械稿件达几万件之多。客户对公司服务的承认和品质的信任，让公司累积了大量的机械翻译经验，拥有了众多长期合作的机械客户。

机械行业有着很强的专业性，无论是大型机械设备，还是日常使用的一些元器件，要想对其进行翻译，必须拥有很强的专业技能和多年的翻译经验。再加上机械行业门类多，经常会在文中出现缩略词和派生词等难以理解和翻译的专业词汇，使得翻译工作变得更加生涩困难。公司译员都是优质专业的机械领域翻译人员，拥有对应的工程学位证书和丰富的机械翻译经验，再佐以灵活的翻译技巧，保证译稿忠实可信、达意通顺、专业词汇精准。在机械翻译行业，公司还会针对每个翻译稿件进行更加细致的划分，让符合相关经验或充分了解背景知识的译员参与翻译工作。在高效翻译的同时，使得稿件的质量达到行业一流水平。

在与众多客户合作过程中，公司不断在现有机械翻译领域提升自我，加深合作；并积极接纳和拓展相关新领域客户，以求更加迅速的融入国际市场，与信息化时代全面接轨。客户对公司提供的翻译服务感到满意，赞赏我司的翻译质量上乘，用语准确。夸奖公司译员勤勉认真，反应灵活，配合度高，较大程度上满足了客户的要求。公司以自身的实力和对工作认真的态度赢得了客户的承认和信任，十年如一日，为客户持续输出优质的翻译服务。