未名翻译公司
400-900-5765

石油化工行业翻译

未名翻译公司专注石油化工行业翻译,涵盖石油勘探、工程钻井、石油提炼、石化技术、产品手册、技术文献、商业合同、投标文件、科学论文等多语种翻译,支持英语、日语、德语、法语、俄语、西班牙语等70多种语言。我们拥有专业背景的石油化工译员和严格质控流程,确保提供精准、严谨、高效的翻译服务,助力客户全球化布局。

石油化工是一个专业性很强的行业,这就要求译员必须具备很强的专业背景和语言组织能力。未名翻译公司是一家工商局注册的正规翻译公司,作为中国翻译协会 (TAC),始终本着优质、专业、诚信的理念,竭诚为来自全球的客户提供专业化、标准化的服务。未名翻译公司自成立以来,已经服务了上千家企业,始终保持着客户投诉率为零的专业负责发展趋势,翻译过程全程跟踪服务,确保客户对译稿能够满意。这也正是未名翻译成功的重要保证。

未名翻译公司石油化工翻译范围

石油勘探翻译、工程钻井翻译、石油提炼翻译、石油化工翻译、技术文献翻译、产品手册翻译、商业合同翻译、招投标文件翻译、科学论文翻译等。

翻译公司资质

未名翻译公司石油化工翻译语言

石油化工英语翻译、石油化工日语翻译、石油化工韩语翻译、石油化工俄语翻译、石油化工法语翻译、石油化工德语翻译、 石油化工西班牙语翻译、 石油化工意大利语翻译、 石油化工葡萄牙语翻译等。

未名翻译公司石油化工行业翻译优势

石油化工行业翻译属于高精行业,在进行翻译时,必须要对该领域的专业术语及行业动态有着较熟练的掌握,只有这样才能专业,准确,规范地胜任翻译任务,而且石油化工领域的知识更新较快,作为翻译人员必须做到实时更新,对较新的词汇进行了解并掌握,以便能更好地完成翻译任务。

其次,石油化工行业与其他行业不同,它有着严谨,苛刻的要求规范,因此石油化工行业翻译和其他文学翻译不同,它不需有华美的词藻和修饰,只要求语言严谨,行文简练,逻辑清晰而严密,杜绝在翻译过程中使用容易产生歧义甚至错误的词汇,这就要求翻译人员,在初步完成翻译任务后,要进行自校或者他校,以保证翻译的质量。

专业的英语翻译公司有哪些

未名翻译公司是国内专业行列的石油化工行业翻译的服务提供商。未名翻译公司拥有一批专业优质的石油化工类行业翻译人员。公司凭借语言技能和学科专业知识方面的雄厚实力,可以满足顾客所有的翻译需求,可以为您提供优质的翻译服务。

翻译常见问题

  • 我翻译预算有限,想自己翻译后请你们修改后,可以吗?

    从翻译质量和翻译流程上看,我司并不推荐。首先,这样做成本其实省不了多少钱;另外,从翻译时间上来看,很多客户翻译的文件可能问题很多,无论是质量还是版式上,都和专业的翻译从业者有很大差距。

  • 需要同声传译或同传口译服务,是直接选择个人译者还是翻译公司?

    翻译公司因为有充足的译员库,可以为客户挑选精细化行业领域译员,从口译老师的资历和相关领域的经验,翻译公司可以全方位把控。

  • 贵司的翻译收费标准是怎样?

    我司会对客户提供的翻译稿件进行评估,根据其所需要翻译成的语言种类、稿件的长度及时间来给出准确报价。文件笔译翻译收费是按照行业、用途、翻译质量要求报单价。

  • 出国留学用的签证文件翻译你们都可以做吗?有盖章资质吗?

    可以的,我司是由工商管理部门批准备案的翻译公司,公司译员大部分持有笔译二级或三级证书有专业的翻译资质,译稿由我司翻译完毕后,可向客户提供译者资质盖章和我司执照盖章件

  • 我交付文件给贵司,请问大概什么时候能收到译稿?

    文件的翻译时间一般需要根据项目稿件的具体情况来定,通常普通难度的稿件,每位译员的日正常翻译量为3000-5000字。



在线咨询

客服电话

400-900-5765

官方微信

在线咨询 电话咨询