身份证翻译

      居民身份证,是用于证明持有人身份的一种法定证件,多由各国或地区政府发行予公民。并作为每个人重要的身份证明文件。随着出国人口的增加,身份证翻译成英文的需求也在逐渐增多,北京未名翻译公司长期帮助客户进行身份证翻译,是很多客户的首要之选,如有需求欢迎来电咨询！

身份证翻译件用途

      身份证翻译件一般都用于旅游签证、探亲签证、商务签证、留学签证、留学申请、留学等业务时，申请人所需要准备的个人身份证明文件类清单中。

身份证翻译案例和资质

      身份证翻译是属于证件翻译的一种，一般需要专业翻译公司翻译和校对后，然后再加盖翻译专用章，方可得到如出入境、签证处、移民局和公安局派出所等机构的承认，如果您有身份证文件需要翻译，可以委托我司进行翻译。

案例类型：居民身份证 语种：中译英

身份证中英文对照

居 民 身 份 证

姓名：XX                                                                  

性别：男 民族：汉 签发机关 XXXXXXX

出生 19XX年XX月XX日 有效期 20XX.XX.XX—20XX.XX.XX

住址 XXXXXXXXXXX

公民身份证号码 XXXXXXXXXXXXXXXX

中华人民共和国

居民身份证

签发机关 XXXXXXXXX

有效期20XX.XX.XX—20XX.XX.XX

Name: XX

Gender:Male Ethnic Group: Han

Date of Birth:XX XX 19XX

Address: XXXXXXXXXXXX

Citizen ID No.:　220125196702270090

The People’s Republic of China

Residential Identification Card

Issuing Authority: XXXXXXXXXXX

Valid Period: from XX.XX 20XX to XX.XX 20XX

未名翻译服务

      未名翻译会认真对待和负责每一份身份证翻译，每一份身份证翻译一般同城24小时可以交付稿件,异地48小时客户可以收到译稿。如果您有身份证需要翻译,可以随时联系我们。