英国商务签证翻译办理流程

随着世界各国间的交流，在经济合作方面也是越来越多，企业之间的合作等等都加剧着各国间的经济发展，英国是经济强国且是世界经济第五大体系，中国与英国在经济方面的合作交流也是越来越多，很多商务人士都会前往英国参加经济交流会等，可能也有很多个人也会前往英国商务出差，在这里北京翻译公司来告诉大家前往英国出差需办理英国商务签证。

英国商务签证主要是用于打算去英国商务出差，参加会议和贸易展览会、货物采购、与英国公司洽谈并履行合同；或作为代表参加会议和专题研讨会、作为在会议或专题研讨会上发言的客座嘉宾或专家，或者您将举行为期不超过5天的会议或专题研讨会等等的这些商务活动，如您正打算前往英国参加商务活动，那就跟随北京翻译公司一起来了解英国商务签证办理流程。

英国商务签证翻译办理流程

一、首先需要登录英国签证及移民局网站（https://www.gov.uk/check-uk-visa）并在线申请签证。
填写完成后需要打印申请表格并签名，签证申请表一经提交便无法修改所填内容。提交前请检查表格，确保所填信息正确无误。
注意：所填写的所有信息必须准确且真实。完成了在线申请之后，将收到一封包含有申请号码（即"GWF参考号码"）的电子邮件，要记好这个号码。
二、预约签证申请中心
填完申请表后，会进入到在线预约系统。选择要去递交申请的签证中心，同时选择预约日期和到访时间。所有申请人都必须提前预约，未预约申请人将不再被接受。可以选择在中国的12家签证中心中的一家
12家签证中心分别在：北京、武汉、沈阳、重庆、成都、上海、南京、杭州、广州、深圳、福州、济南、西安、昆明、长沙
具体的地址您可登录英国签证中心网站查看（http://www.vfsglobal.co.uk/china/applicationcentre.html）
三、前往签证申请中心
在预约申请的当天，请提前15分钟到达签证中心。带上预约单，申请材料，护照和另一个有效身份证件。当您到达签证中心您会得到一张叫号单，请耐心等候叫号并且递交您的申请。
请保留您的收据，作为将来领取资料的凭证。
重要通知： 一旦在签证中心递交申请之后，您将无法再次补充材料。您在申请时所递交的材料将作为审理的先进凭证。所以要将材料准备齐全，需材料有：　　
1.有效的护照（如有旧护照则一并提供原件）。
2.婚姻状况文件。已婚人员提供结婚证复印件。
3.打印出来且已经填写完成，并经本人签字的申请表。
4.护照照大小的彩色照片（45毫米高，35毫米宽）
5.支付相应签证申请费，已经在网上支付的，带上Worldpay发的确认函作为已付款的证明。
6.行程单列出你在旅行期间要住的酒店。如果你是通过旅行中介安排行程，将行程印在带有该中介抬头的稿纸上。如果不适用中介，则要提供入住的酒店并附上酒店预订确认信。
注意：如果你在英国期间是要住在朋友或亲人家里，需要提交朋友或亲人提供的邀请信，信中应包括你的朋友或亲人的地址以及在该处停留的日期。同时还要提交可以证明该朋友或亲人英国移民状态的文件（如果是英国公民，可以提交护照个人信息页复印件，如果是短期居民，可提供英国签证或生物信息卡的复印件）。
7.户口本和翻译件，如是集体户口，提供集体户口首页和本人页的复印件或户籍证明原件。　
8．工作情况证明（需要提供英文版）：
a.如果受雇，需要提供雇主用公司抬头纸出具的证明信原件，应包括申请人职位，薪资，任职时间，公司详细联系方式以及公司注册号。
b.如果为个体经营者，需提供商业登记文件复印件。
c.如果是学生，需提供就读学校用学校抬头纸出具的证明信原件，证明就读情况和请假相关详细信息。
d.如果未工作，需提供旅行资助人出具的文件或解释旅行资金来源的说明信。　　
9. 财力证明
可以显示过去4个月收入和存款信息的银行对账单或者其他独立可验证的能证明财务状况的文件（如：存折，存款证明，个体经营者可提供业务对账单）。申请人不用提交存单。
特别提醒：所有签证材料翻译必须经专业翻译公司翻译，加盖中英文翻译专用章，这里需要提醒大家的是个人翻译的英国签证材料是无效的，是无法得到英国边境局签证官承认。如需专业翻译可以咨询北京翻译公司。
四、生物信息采集　
在签证中心录取指纹和照相（也称作生物信息采集）。 这包括数字指纹扫描（10个指头）和数码照相。指纹扫描使用的是电子扫描仪，无需墨水，液体以及化学物质。您须确保你的手指上没有任何形式的装饰（例如：指甲花花染），刀伤，磨损或者其他印记，因为这些都会影响您提供有效指纹的可行性。您的数码照片必须包含整个面部，除去墨镜和任何彩色镜片，除宗教和医疗用途外头部不可有任何遮挡物。您的面部必须清晰可见，没有头发遮住眼睛。如果您不提供生物信息将无法受理您的签证申请。
注意：16岁以下的申请人在登记生物识别信息时，必须有一位成年人陪同。这不包括申请中心的工作人员。
五、领取材料
选择您所希望的领取材料的方式，您可前往签证中心领取或选用EMS快递邮寄给您。
六、获取签证
在这还需要注意一点就是可能会被拒签，如果被拒签将收到拒签信。拒签信会列明您被拒签的理由，并说明上诉权。

以上就是英国商务签证翻译办理的流程，您可参考以上步骤进行办理，较好准备好所有资料再前往办理，以免影响办理结果，签证材料的翻译建议您选择专业翻译公司，以免因个人翻译无效而影响签证办理，如需商务签证材料翻译可咨询北京翻译公司。